ERA UNA TAPADERA на Английском - Английский перевод

• was a cover
• was a front

Примеры использования Era una tapadera на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Era una tapadera.
It was a cover.

Cleaver era una tapadera.
Cleaver was a cover.

Era una tapadera.
That was a cover.

El bar era una tapadera.
The saloon was a front.

Superintendente, la pregunta era una tapadera.
Superintendent, the inquiry was a whitewash.

Dubai era una tapadera.
Dubai was a cover.

Su papel como costurera era una tapadera.
Her role as a seamstress was a cover.

Este sito era una tapadera de la mafia.
This place was a front for the mob.

La unidad de entrenamiento de francotiradores era una tapadera.
The sniper training unit was a cover story.

La oficina era una tapadera.
The office was a front.

Era una tapadera igual que la identidad de Sam Lewis que usó para trabajar en Manitech Securities.
It was a cover just like the Sam Lewis I.D. he used when he worked at Manitech Securities.

Su compañía era una tapadera.
His company was a shell.

El restaurante era una tapadera… y debimos perdernos la nueva carga de suministro.
That restaurant was a front, and we must have just missed the supply re-up.

La investigación era una tapadera.
The Enquiry was a cover up.

Tony DeNato" era una tapadera para el sargento Barry Ketchum.
Tony DeNato" was the cover identity for Sergeant Barry Ketchum.

Pensaba que esa compañía era una tapadera para Peter.
I thought that company was a front for peter.

Pero creo que era una tapadera… para evitar hablar sobre ella misma.
But I think it was a cover to avoid having to talk about herself.

¿No dijo tu padre que esa tienda era una tapadera de drogas?
Didn't your dad say that the cigar store's a front for drug dealers?

Ella no sabía que era una tapadera para la operación de droga de Aaron Brenner.
She didn't know it was a front for Aaron Brenner's drug operation.

Cuando te dije que nuestro matrimonio no era real… era una tapadera, estaba mintiendo.
When I told you our marriage wasn't real, that it was a cover, I was lying.

No sabía que era una tapadera para unos delincuentes.
I didn't know it was a front for criminals.

Del mundo que está enfadado con nosotros.-¿Entonces todo esto del estudio contable de los medios de transporte europeos- era una tapadera?
So this whole accountant-studying- European-transportation thing was a cover?

Volkoff era una tapadera.
Volkoff was a cover identity.

No era un culto, era una tapadera.
It was no cult. That was a cover.

Ha dicho que era una tapadera,¿como una tienda falsa?
You said it was a front, like a fake store?

Sea como sea, si el divorcio era una tapadera,¿por qué conservar la fotografía?
Either way, if divorce was the cover, why keep the photo?

En realidad, el juicio era una tapadera organizada por el Alto Consejo.
In reality the trial was a cover-up organised by the High Council.

Ringmaster es un agente nazi, cuyo circo era una tapadera para asesinar a funcionarios del gobierno de los EE.
The Ringmaster is a Nazi agent, whose circus was a cover for murdering US government officials.

Me refiero a que, ser Derek era una tapadera por el hecho de que intentaba robarle la mujer a alguien.
I mean, being Derek was a cover for the fact that I was trying to steal someone else's wife.

Averigüé más tarde que esa organización de caridad era una tapadera usada para financiar actividades terroristas, incluyendo las bombas del metro de Londres.
I found out later that the charity was a front used to fund terrorist activities, including the London bombings.

Как использовать "era una tapadera" в Испанском предложении

Que siempre era una tapadera para ti en el límite.

Los rusos pensaron que era una tapadera de las transnacionales.

Pero eso solo era una tapadera para su verdadero trabajo.

Este tatuaje era una tapadera del tatuaje del beso de Demi.

Según el fiscal, era una tapadera para el transporte de droga.

Pero todo era una tapadera y no podía desertar así como así.

Claro que era una tapadera de lo que de verdad había allí.

La verdad es que Liliesleaf Farm era una tapadera perfecta, ¿no crees?

Era una tapadera bastante creíble, y los documentos, resultado de un trabajo impecable.

¿Que toda su trayectoria cinematográfica solo era una tapadera de sus operaciones encubiertas?

Как использовать "was a cover, was a front" в Английском предложении

It was a cover that made me perfectly happy.

alleges was a front organization for the Iranian government.

Following Echo Temple was a cover band called, Wolfpack.

Defense: biggest need was a cover CB.

The highlight of their set was a cover by November.

Its first single was a cover of Tom T.

The final result was a front of stage performance.

The article “Paradise Lost” was a cover story.

I was a front end/suspension tech for 12 years.

Remember that was a front row start.