ERES INCAPAZ на Английском - Английский перевод

• you're incapable
• you are unable
• you are incapable
• you're unable
• are you incapable
• you're not capable

Примеры использования Eres incapaz на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Eres incapaz de recordar nada.
You are unable to remember anything.

¿O te crees que eres incapaz de hacerlo?
Or do you think you're unable to do so?

¿Eres incapaz de sentir remordimiento?
Are you incapable of remorse?

Voy a decir que eres incapaz de violar a nadie.
I will tell him you are incapable of raping someone.

¿Eres incapaz de ponerlas de manifiesto?
Are you incapable of laying them bare?

Solo se permite pasar cuando eres incapaz de jugar.
Passing is only allowed if you are unable to play.

Y como eres incapaz de hacer eso.
And since you are incapable of doing that.

Si los cabalistas escriben“no”, significa que eres incapaz de hacerlo.
If Kabbalists write“no,” it means you are unable to do it.

Eres incapaz de percibir ese tipo de cosa.
You are unable to perceive that kind of thing.

Es sumamente peligroso conducir cuando eres incapaz de mantenerte despierto.
It is extremely dangerous to drive when you're unable to stay awake.

¿Eres incapaz de hacer algo que funcione?
Are you incapable of making something that works?

Lo siento si eres incapaz de divertirse sin drogas.
I'm sorry if you're incapable of having fun without drugs.

Eres incapaz de violar los Mandamientos del PADRE.
You are unable to violate the commandments of the FATHER.

Sabría que eres incapaz de amar y eso me ayudaría.
I will know that you're incapable of love, and that will help me.

Eres incapaz de contestar sin rodeos,¿lo sabías?
You are unable to give me a direct answer, you know it?

Dime,¿por qué eres incapaz de comportarte normalmente conmigo?
Tell me, why are you incapable of behaving normally with me?

Eres incapaz de disfrutar de la naturaleza ni un minuto?
You're incapable of enjoying nature even for a minute, are you?

John dijo que eres incapaz de sentir miedo o remordimiento.
Is just that John said you're incapable of feeling fear or remorse.

Eres incapaz de sentir pena de alguien, hasta de tu propio hermano!
You're incapable of feeling the slightest pity for anyone. Not even your brother!

Quizá eres incapaz de tener una relación.
Perhaps you are incapable of having a relationship.

Si eres incapaz de hacerlo, no tengo mas que decir.
If you're unable to do it, I have nothing more to say.

Pero si eres incapaz de soportarlo, perecerás.
But if you're incapable of holding on, you will perish.

Si eres incapaz de corresponderle, por lo menos muéstrale algo de compasión.
If you're incapable of returning her feelings, at least show her some compassion.

No creas que eres incapaz de crear diseños de logotipos de guitarras excelentes;
Don't think you are incapable of creating the excellent guitar logo designs;

Si eres incapaz de visitarme entonces eres Bienvenido a pedido en línea!
If you're unable to visit me then you're welcome to order online!

Aunque eres incapaz de hacer una gran obra, puedes satisfacer a Dios.
Although you are incapable of doing great work, you are able to satisfy God.

Eres incapaz de dar amor o afecto, lo cual aumenta tus sentimientos de culpa.
You are incapable of feeling love or affection, which increases your guilt feelings.

Eres incapaz de llamarme la atención Steel… excepto como curiosidad antropológica.
You're incapable of exciting me, Steel, except as an anthropological curiosity.

Si eres incapaz de proporcionar suficientes pruebas, no podemos cerrar la cuenta.
If you are unable to provide enough evidence, we may be unable to close the account.