Примеры использования Es abominación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Porque es abominación al SEÑOR tu Dios.
For that is disgusting to Yahweh your God.El sacrificio de los impíos es abominación al SEÑOR;
The sacrifice of the wicked is disgusting to Yahweh;Porque es abominación al SEÑOR tu Dios.
For that is an abomination to Yahweh your God.El sacrificio de los impíos es abominación al SEÑOR;
The sacrifice of the wicked is an abomination to Jehovah;Porque es abominación al SEÑOR tu Dios.
For that is an abomination to the Lord your God.
Люди также переводят
El sacrificio de los impíos es abominación a Jehová;
The sacrifice of the wicked is an abomination to Jehovah;Porque es abominación al SEÑOR tu Dios.
For that is an abomination unto Jehovah thy God.Y el de caminos rectos es abominación al impío.
And he that No traigáis más vuestras vanas ofrendas,el incienso me es abominación.
Bring no more vain offerings;incense is an abomination to me.Pero apartarse del mal es abominación a los locos.
But it is an abomination to fools to depart from evil.Porque es abominación para con Jehová cualquiera que hace estas cosas…".
For all that do these things are an abomination unto the Lord…".Cualquier cosa menos que esto es abominación a la vista de Dios.
Anything less than this is an abomination in God's sight.Porque lo que los hombres tienen por sublime, delante de Dios es abominación.
For what Y el de caminos rectos es abominación al impío.
And he that Porque lo que los hombres tienen por sublime, delante de Dios es abominación.
For that which Todo el que comete injusticia, es abominación para el Señor tu Dios”.
All who behave unrighteously, are an abomination to the LORD your God.”.Porque lo que los hombres tienen en alta estima, delante de Dios es abominación.
For that which Porque cualquiera que hace esto es abominación al SEÑORtu Dios.
For whoever does these things is an abomination to Yahweh your God.Todo esto es abominación a Jehová, aún es tiempo de arrepentirse.
This is an abomination to the Lord, there Porque lo que los hombres tienen por sublime, delante de Dios es abominación.
For that which holds a proud position among men is detestable in God's sight.Deuteronomio 18:12 Porque es abominación á Jehová cualquiera que hace estas cosas.
For all that do these things are an abomination unto the LORD.Porque lo que los hombres tienen por sublime, delante de Dios es abominación.
For what Y todo animal que se arrastra sobre la tierra, es abominación; no se comerá.
Every creature that swarms on the earth is detestable; it must not Isa 1:13 No traigáis más vuestras vanas ofrendas,el incienso me es abominación.
Porque lo que los hombres tienen por sublime, delante de Dios es abominación.
Because, that which amongst men Porque lo que los hombres tienen por sublime, delante de Dios es abominación.
For what amongst men Porque lo que los hombres tienen por sublime, delante de Dios es abominación.
For that which Porque lo que entre los hombres es sublime, delante de Dios es Abominación.
For what amongst men 
