Примеры использования Es despedido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Usted es despedido!
You're fired!Próximamente, Larry es despedido.
Coming up, larry gets fired.Cuando uno es despedido, no tiene nada.
When you're burned, you have got nothing.La acusación de asesinato es despedido.
The charge of murder is dismissed.Nadie es despedido del programa de trabajo y estudio.
Nobody gets fired from the work-study program.Pues Hank es despedido.
So Hank gets fired.El jefe es despedido luego de la muerte de la quinta víctima.
The boss gets fired after the death of the 5th victim.El jurado es despedido.
Jury is discharged.Sr. Bryson, eres libre de ir,y el jurado es despedido.
Mr. Bryson, you're free to go,and the jury is dismissed.¿Qué clase de hombre es despedido por una vieja?
What kind of a man gets fired by a broad?Así que los beneficios completos,ninguna investigación, nadie es despedido.
So full benefits,no investigation, no one gets fired.Resulta herido, es despedido. La esposa lo deja.
Cualquiera que hable con él es despedido.
Anybody engaging with him gets fired.Todo el mundo es despedido o tiene gastos inesperados.
Everybody gets laid off or has unexpected expenses.Así que Perry es despedido.
So Perry gets fired.Un trabajador es despedido, y la miseria aparece ante él.
A workman is dismissed and starvation stares him in the face.Usted detiene esta pelea, Usted es despedido.
You stop this fight, you're fired.Si el entrenador es despedido, se incorporará al mercado, apareciendo en la lista de contratación.
If a coach is sacked, he Juan, junto con otros empleados, es despedido.
Juan and the other employees are fired.Si yo me quedo y Ryan es despedido, me suicidaré.
If I get to stay and Ryan is laid off, I will kill myself.Trabajé mucho para traer el cielo a la tierra y papá es despedido.
I work really hard to create heaven on earth… and Dad gets fired.Tal vez la verdad es que usted es despedido de su trabajo;
Perhaps the truth Se les asciende demasiado rápido cuando alguien por encima de ellos es despedido.
They La estrella en ascenso que lastima a alguien es despedido,etc se puede encontrar aquí.
Rising star who hurts somebody gets fired, etc. can be found here.Después de 6 puntos,el empleado es despedido.
After 6 points,the employee is laid off.Miquel, un alto ejecutivo veterano es despedido de la multinacional donde trabaja.
Miquel, a senior veteran executive is fired from the multinational where he works.Pero en vez de recibir lo que quería,Willy es despedido.
But instead of ¿Se esperan bonos anuales?, si el asistente es despedido, sin causa,¿deberían pagar una indemnización?
If the attendant is terminated, not for cause, should they pay severance?Sorpresivamente, en medio de la producción,Claudio es despedido del grupo.
Surprisingly, in the midst of production,Claudio is fired from the group.Usted dejó la escuela, él es despedido de uno.
You quit school, he gets fired from one.
