Примеры использования Es levemente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es levemente esquizofrénico.
He's mildly schizophrenic.Shawn, eso es levemente embarazoso.
Shawn, that's slightly embarrassing.Es levemente radiactivo.
Thus they are mildly radioactive.El paisaje aquí es levemente ondulado.
The landscape here is gently undulating.Es levemente soluble en acetato de etilo.
It is slightly soluble in ethyl acetate.
Люди также переводят
Está bien… esto es levemente desconcertante.
Okay… this is mildly disconcerting.Es levemente corrosivo y fácil para la operación. 5.
It is slightly corrosive and easy for operation. 5.En el cuello, el pelo es levemente más largo y denso.
It is slightly longer and more dense on the neck.Es levemente más común en los varones, y varía en gravedad.
It is slightly more common in males and varies in severity.La arena para gatos ARM& HAMMER™ es levemente alcalina.
All ARM& HAMMER™ Cat Litters are slightly alkaline.La pierna es levemente más larga que el muslo.
It is slightly longer than the thigh.Realizado El examen de Troponina T es levemente positivo.
Performed The troponin-T assay is weakly positive.Wow Eso es levemente ofensivo,¿lo sabías?
Wow. That's mildly offensive, you know that?El consumo de la absorción yde energía del calor es levemente más grande;
Heat absorption andenergy consumption are slightly larger;La malformación es levemente más frecuente en varones que en mujeres.
It is slightly more common in males than females.El virus está dentro de las protuberancias y es levemente contagioso.
The virus La cuantía es levemente superior a la aprobada para 2005.
The amount was slightly higher than the one approved for 2005.La tela French Terry elástica en el pecho y la parte trasera es levemente texturizada.
Stretchy fabric on the chest and back is lightly textured.Es levemente ácido(aproximadamente 2.5 pH) similar a una bebida gaseosa.
It is mildly acidic(about 2.5 pH) similar to a soda drink.La tela French Terry elástica en el pecho y la parte trasera es levemente texturizada.
Stretchy French terry fabric on the chest and back is lightly textured.Como es levemente alucinógeno, no causa efectos secundarios dañinos.
As it is mildly hallucinogenic, Actualmente, el número de niñas escolarizadas es levemente superior al de los niños.
Currently, the number of girls in school was slightly higher than that of boys.La palabra"secta" es levemente peligrosa por sus connotaciones peyorativas;
The word"sect" is a slightly dangerous word because of its pejorative associations;Es levemente más anabólico que la testosterona y considerablemente menos androgénico.
It is slightly more anabolic than testosterone and considerably less androgenic.Precaución: Kratom es levemente adictivo y no debe usarse regularmente.
Caution: Kratom is mildly addictive and should not Es levemente mayor que Cuspirostrisornis, con un cráneo de cerca de 32 milímetros de largo.
It is slightly larger than Cuspirostrisornis, with a skull about 32 millimeters long.La ejecución es levemente retrasada ya que la detección del doble-click necesita unos 0.3 segundos.
Execution is a bit delayed since double-click detection needs about 0.3_s.Si es levemente dulce, puede haber sido elaborado con variedad arbequina o manzanilla.
If it is slightly sweet, may have La acupuntura es levemente eficaz para aliviar el dolor en adultos que tienen artritis reumatoide.
Acupuncture is mildly effective in relieving pain in adults who have rheumatoid arthritis.Para algunos, es levemente molesto, mientras que para otros la experiencia puede ser abrumadora.
For some, it is slightly bothersome, while for others the experience can 
