Примеры использования Es perseguir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Talvez.¿Es perseguir el placer?
Maybe-- or is it pursuing pleasure?Lo único que hemos hecho es perseguirnos la cola.
All we have done so far is chase our tails.Es perseguir mis sueños, mis metas.
It is to pursue my dreams, my goals.El segundo pecado es perseguir la superioridad.
The second sin is chasing superiority.Todo lo que hacemos es, todo lo que hacemos es perseguir el día.
All
Люди также переводят
El reto es perseguir a los sonidos.
The challenge is to chase the sounds.Hoy vivo de mi pasión que es perseguir la luz.
Today I live my passion that is chasing the light.El objetivo es perseguir títulos, no chicas.
The goal is to chase titles, not girls.No, lo que estás tratando de hacer es perseguir algo sórdido.
No, what you're trying to do is chase Slicey McHackey here.Tu objetivo es perseguirle y escapar de la policia.
Your objective is to chase him and escape fromcops.Siempre nos bombardea lo bueno que es perseguir tu pasión,etc.
We're always bombarded by how great it is to pursue your passion.Llamar es perseguir, estás ansiosa.
La actividad favorita de este pequeño dragón volador es perseguir su propia cola.”.
This little cloud serpent's favorite activity is chasing its own tail.”.Nuestra intención es perseguir dos objetivos paralelos.
We intend to pursue two parallel aims.Vivir es perseguir los fi nes que la vida ofrece para la autorrealización.
Nuestro objetivo último es perseguir la perfección.
Our ultimate goal is to pursue perfection.Y el procedimiento requerido es perseguir a los atacantes.
And standard operating procedure is to pursue the attackers.Su objetivo es perseguir iniciativas para el progreso económico de la mujer.
Its objective is to pursue initiatives for the economic progress of women.Otra responsabilidad, en extremo importante, es perseguir las metas de la organización.
Another, and extremely important, responsibility of management is to pursue the goals of the organization.Nuestra misión es perseguir la calidad superlativa, haciendo un progreso continuo.
Our mission is to pursue the superlative quality, making continual progress.Lo único que has hecho es perseguir fantasías adolescentes.
All you have done is chase… adolescent fantasies.Una posibilidad es perseguir estos objetivos mediante Grupos de colaboración en producción y exportaciones agropecuarias.
One possibility is to pursue those objectives through apex collaborative groups.Su actividad favorita es perseguir juguetes con el perro.
Her favorite activity is chasing toys with the dog.Nuestro trabajo es perseguir un enemigo… y vencerlo.
Our job is to pursue an enemy… and defeat it.Lo único que hay que hacer es perseguirlo y utilizarlo con integridad.
You just have to pursue it and use it with integrity.Uno de nuestros objetivos cotidianos es perseguir la innovación en todo lo que hacemos.
Every day, we pursue innovation in everything we do.Nuestro propósito para asistir es perseguir una relación más profunda con Dios.
Our purpose for attending is to pursue a deeper relationship with God.¿Tenga cirugía bariatric es perseguir un sueño alusivo que ahora se esté observando?
No es necesario perseguir.
No need to chase.
