Примеры использования Es posible identificar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Es posible identificar tres niveles de intervención.
Three levels of intervention may be identified.Con longitudes de 100 pares de bases(pb), es posible identificarlos.
With lengths of 100 pairs of bases(pb), is possible to identify them.Respuesta: Es posible identificar este lugar muy simplemente.
Answer: It's possible to identify this place very simply.En el C-scan,existen 4 áreas donde es posible identificar datos incoherentes.
In the C-scan,there are four areas where we can identify noncoherent data.¿Cómo es posible identificar un ovocito fecundado correctamente?
How is it possible to identify a fertilized egg correctly?
Люди также переводят
Entre las muchas virtudes de la PlayStation es posible identificar las principales.
Among the many advantages of the PlayStation, you can name the main ones.No obstante, es posible identificar el consenso en varios puntos.
However, it was possible to identify consensus on several points.Esta hipótesis puede ser probada porque es posible identificar estados más abiertos o cerrados.
No es posible identificar un puesto adecuado; limitaciones presupuestarias.
Not possible to identify suitable post; budget constraints.Con un poco de investigación es posible identificar y gestionar a tu audiencia.
With a little research, it's possible to pinpoint and manage your audience.Es posible identificar los accesos directos por la flecha incluida en sus iconos.
You can identify shortcuts by the arrow on their icon.Aun así, al interior de tales poblaciones es posible identificar diversos grupos de hogares que presentan diferentes Fases de la CIF.
And still, within these populations, various household groups can be identified with varying IPC phases.Es posible identificar las zonas con mucosa y la piel de los perros sanos.
It can be detected from the mucous areas and skin of healthy dogs.Gracias a Illegal Tourist Apartment Detection es posible identificar pisos turísticos ilegales rápidamente y con seguridad.
Thanks ¿Es posible identificar un embarazo ectópico usando una prueba de embarazo?
Is it possible to identify an ectopic pregnancy using a pregnancy test?Así que,¿cómo es posible identificarnos en el mundo espiritual?
So how is it possible to identify ourselves in the spiritual world?¿Es posible identificar rasgos similares a los rasgos psicopáticos en los adolescentes?
Is it possible to identify psychopathic-like traits in adolescents?En particular, es posible identificar dos posiciones a nivel regional.
In particular, two positions could be identified at the regional level.¿Es posible identificar prácticas de comparación específicas para el hemisferio americano?
Can we distinguish practices of comparison specific to the American hemisphere?Pregunta:¿Cómo es posible identificar el mal y desarrollar odio hacia él?
Question: How is it possible to identify evil and develop hatred towards ¿Es posible identificar los elementos del contexto histórico/político que satirizan los guionistas?
Can we identify elements of the historical/political context that the writers are satirizing?Teniendo esto en cuenta, es posible identificar algunas de sus principales características.
With that in mind, it's possible to identify some of its main characteristics.¿Es posible identificar resultados específicos del control parlamentario sobre temas de igualdad de género?
Is it possible to identify specific outcomes of parliamentary oversight of gender equality?Una vez reservado el billete, es posible identificar a los clientes en cualquier momento gracias a los datos del vuelo.
All customers can be identified via their flight details at any time once the flight has Con esto, es posible identificar el perfil de los trabajadores del sector.
With this, it becomes possible to identify the profile of workers in the sector.Al controlar los procesos de fabricación, es posible identificar rápidamente las alteraciones y efectuar mejoras usando las pruebas recopiladas en la escala completa de producción.
By monitoring manufacturing processes, upsets can be identified quickly and improvements Cuando no es posible identificar una causa específica, el trastorno se denomina miocardiopatía dilatada idiopática.
When no specific cause can be identified, the disorder Sin embargo, es posible identificar las pérdidas críticas y detenerlas continuamente.
Nonetheless, it is possible to find critical leaks and stop them permanently.También es posible identificar a una persona con necesidades especiales en el centro de inmigración, si manifiesta que ha sufrido violencia en el pasado.
A person with special needs may be identified also at the immigration centre, if disclosing that he or she suffered violence in the past.Es posible así identificar tendencias en el número de delitos y personas denunciados.
This makes it possible to identify trends in the numbers of offences and persons reported.
