Примеры использования Es posible que note на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es posible que note estas señales tempranas.
You might notice these early signs.Durante el envío de rutas BGP de 100 k, es posible que note lo siguiente.
While sending 100 k BGP routes, you may see the following.Es posible que note algunos beneficios en una semana.
You may see some benefit within a week.Dependiendo del estado de las imágenes 3D, es posible que note algo raro en las imágenes 3D.
Depending on the 3D image status, you may feel something wrong with the 3D images.Es posible que note presión o un ligero malestar.
You may feel pressure or slight discomfort.NOTA ESPECIAL: durante el uso inicial, es posible que note un nuevo aroma que viene de su calefactor.
SPECIAL NOTE: You may notice a new smell coming from your heater during initial use.Es posible que note parte de los beneficios la primera semana.
You may feel some benefit the first week.Después de un largo período de tiempo es posible que note que la batería del mando de control tiene peor rendimiento.
After an extended period of time you may notice a degradation in the performance of the battery in your controller.Es posible que note un gusto salado o metálico en la boca.
You may notice a salty or metallic taste in your mouth.Durante el ciclo de descongelación automática, es posible que note un brillo rojo en los respiraderos de la pared trasera del congelador.
During the automatic defrost cycle, you may notice a red glow in the vents on the back wall of your freezer compartment.Es posible que note un ligero cambio en el color de la piel.
You may notice a slight change in the color of the skin.Si usa el controlador NuVJ con otra aplicación de software, es posible que note que algunas de las características del controlador están inhibidas.
If Es posible que note pequeñas cantidades de sangre en la orina de su hijo.
You may see small amounts of blood in your urine.Si tiene hemorroides, es posible que note un bulto doloroso en el exterior del ano.
If Es posible que note que mis síntomas mejoran sin tratamiento.
I may find that my symptoms improve without treatment.Es posible que note una delgada capa de color amarillo claro en la herida.
You may notice a thin, pale yellow film on your wound.Es posible que note pequeñas cantidades de sangre en la orina de su hijo.
You may see small amounts of blood in your child's urine.Es posible que note menos falta de aire y que tiene más energía.
You may notice less shortness of breath and have more energy.Es posible que note un líquido espeso y amarillo que sale de sus oídos.
You may see thick, yellow fluid coming from their ears.Es posible que note algo de entumecimiento en la parte superior trasera del brazo.
You may notice some numbness on the back of your upper arm.Es posible que note una pequeña cantidad de moretón o sensibilidad cerca del área.
You may notice a small amount of bruising or tenderness near the site.Es posible que note que mis síntomas mejoran sin tratamiento. Verdadero Falso.
I may find that my symptoms improve without treatment. True False.Es posible que note que ha perdido visión de 12 a 18 meses después del tratamiento.
You may notice vision loss 12 to 18 months after your treatment.Es posible que note un ligero olor cuando utilice su frigorífico por primera vez.
You may notice a light odour when using your fridge freezer for the first time.Es posible que note que la señal se debilita aunque las baterías estén perfectamente.
You may notice the signal is weakening even if the batteries are OK.Es posible que note coloración en los dientes o empastes especialemente en zonas rugosas.
You may notice discoloration of the teeth or fillings especialemente in rough areas.Es posible que note un cambio en el sonido a medida que la acción de lavado pausa y cambia al otro brazo.
You may notice a change in sound as the wash action pauses and switches to the other arm.Es posible que note mucho frío al entrar al quirófano, una manta de aire caliente le aliviará.
You may feel very cold when entering the operating room, but an air warming blanket will help Es posible que note esto también si está ejecutando su sitio web a través de la herramienta Pingdom varias veces.
You might notice this as well if Por lo tanto, es posible que note antes en la selección de sonidos y la edición, lo que es adecuado para la pista respectiva y lo que no lo es. .
So you might notice earlier in the selection of sounds and editing, what is suitable for the respective track and what is not.
