Примеры использования Es realmente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es realmente importante que no se habla con la prensa.
It's real important that you not talk to the press.Puedes comprar 2 paquetes si tu cabello es realmente largo.
You may buy 2 packs if your hair are really long.Haciéndolo así es realmente más rápido que un test de ADN.
Doing it that way's actually faster than a DNA test.El término"a priori" que usa Lewontin aquí es realmente importante.
The term"a priori" that Lewontin uses here is quite important.Como puedes ver, éste es realmente un lugar, el que tenemos aquí.
As you can see, this is quite a place we have here.
Люди также переводят
El diseño en rombo de las luces delanteras y traseras es realmente llamativo.
The rhombic design of the front and rear lamps is very striking.Bueno, Sarah es realmente triste que no hayas podido venir al funeral.
Well, Sarah… it's real sad you couldn't come to the funeral.No todo en este mundo mágico es realmente lo que parece.
Not everything in this magical world is quite what it seems.Esto es realmente fiable para los atletas, así como los constructores del cuerpo.
This is quite effective for athletes as well as body builders.Determinar si el producto es realmente defectuoso o está dañado.
Determine whether the product is in fact defective or otherwise damaged.El rendimiento de los inversores trifasicos a partir de 10 kw es realmente bueno.
The performance of the trifasic inverters from 10 kw is very good.Este suplemento eficaz es realmente sencillo de utilizar a diario.
This effective supplement is in fact simple to use on daily basis.DE-CONCENTRACION: A pesar de visiones trágicas,la Tierra es realmente grande.
DE-CONCENTRATION: In spite of tragic visions,the Earth is quite big.Reconsidere lo que es realmente una necesidad y sin lo que puede vivir.
Reconsider what's truly a necessity and what you can live without.Mi relación con mis amigos ypersonas cercanas a mí es realmente importante.
My relationship with my friends andpeople close to me are really important.La comida del buffet es realmente buena con una variedad inusitada de postres.
The buffet is very good, with an unusual variety of desserts.El objetivo deseado es un factor adicional que es realmente crítico.
The desired objective Este suplemento eficaz es realmente muy fácil de utilizar a diario.
This effective supplement is in fact simple to utilise on everyday basis.Paul siente toda la naturaleza, el viento,la tierra, él es realmente único.
Paul feels everything from nature, from the wind,the earth, he is very unique.La creación de un PDF es realmente sencilla gracias a nuestro PDF Creator gratuito.
The creation of PDF is very easy with our free PDF Creator.Tercero, una mujer de Afganistán dijo que la gente indonesia es realmente amable.
Third, a woman from Afghanistan said that Indonesian people are really kind.Este suplemento eficiente es realmente muy fácil de hacer uso de a diario.
This effective supplement is in fact simple to make use of on daily basis.En la religión bíblica,la relación entre Dios y el hombre es realmente interpersonales.
In Biblical religion,the relationship between God and man is genuinely interpersonal.Este suplemento eficiente es realmente sencillo de utilizar a diario.
This efficient supplement is in fact simple to make use of on day-to-day basis.Ése es realmente uno de los"secretos" de los ateos que más religiosos desacreditarán.
That's actually one of the‘secrets' of atheists the more religious will discredit.El teleférico es la única manera… es realmente imposible escalarla.
The cable car's the only way in, it's real impossible to climb.La obra de Antonio Gaudí es realmente característica y tiene una gran personalidad propia.
The work of Antoni Gaudí is quite unique and has a strong personality.Becoming an official MSD Soft reseller is very simple and profitable.El objetivo de la experiencia es realmente a cuestionar en lugar de dejar sola.
The aim of the experience is genuinely to question rather than let alone.Como lo puedes escuchar,el resultado es realmente convincente, hasta con ajustes extremos.
As you can hear,the result is very convincing, even with extreme settings.
