Примеры использования Es una contradicción на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es una contradicción?
Is it a contradiction?Aunque admito que eso es una contradicción de términos.
Although I realise that's a contradiction in terms.Es una contradicción en si misma.
It's a contradiction in terms.Pero es que la envidia misma es una contradicción,¿no?
But envy in itself is a contradiction, isn't it?Eso es una contradicción.
That's an oxymoron.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
aparente contradiccióncontradicciones internas
la aparente contradiccióncontradicción directa
lleno de contradiccionescontradicción fundamental
esta aparente contradicciónlas contradicciones internas
flagrante contradicciónclara contradicción
Больше
Использование с глаголами
existe una contradicciónparece estar en contradicciónsupuesta contradicciónparecer una contradicción
Использование с существительными
principio de contradiccióncontradicción con las disposiciones
contradicción entre el párrafo
contradicción con el artículo
Eso es cuando todo lo que escriben es una contradicción.
Thats when everything they write be a contradiction.Eso es una contradicción.
That's a contradiction.Me tomó años entender que el liderazgo pasivo es una contradicción.
It took me years to understand that passive leadership is an oxymoron.Eso es una contradicción.
Now there's an oxymoron.La conjunción de estas dos expresiones es una contradicción.
It Eso es una contradicción.
That's a contradiction in terms.Pero hablar de un discurso Borgiano es una contradicción.
But to talk about Eso es una contradicción en términos.
That's a contradiction in terms.Pero eso es una contradicción,¿no crees?
But that's a contradiction in terms, isn't it?Es una contradicción, como estar"felizmente muerto.
It's an oxymoron, like"happily dead.Sí, sé que es una contradicción¿quien no las tiene?
Yes, I know it's a contradiction who does not?Es una contradicción con el modelo de ciudad.
It is a contradiction in the model of the city.Por lo que es una contradicción,¿no es así?
So it is contradiction, Es una contradicción e información sin sentido.
It is contradictory and nonsensical information.Esto es una contradicción,¿no es así?
That's a contradiction, isn't it'?Es una contradicción pensar en cristianos que se odian.
It's a contradiction to think of Christians who hate.Planeta X" es una contradicción cuando se aplica a un objeto real.
Planet X” is an oxymoron when applied to Es una contradicción para una ciudad en crecimiento.
It's a contradiction in La crisis es una contradicción entre el objetivo y los medios del capitalismo.
Crisis is a contradiction between the goal and the means of capitalism.Es una contradicción, por eso quisiera que usted me diga.
It's an inconsistency, which is why I would like you to tell me.Esta es una contradicción que despedaza a la alianza.
This contradiction is tearing the Alliance.¿Es una contradicción que los científicos estén bajo las huellas de Dios?
Is it a contradiction for Science to search for God?Es una contradicción que solo puede tenerse habiendo nacido roto.
This is a contradiction you can only have if you Esto es una contradicción ya que los fundamentos se encuentran en la misma columna.
This is a contradiction, because both foundations Es una contradicción, especialmente cuando vemos cuánta sabiduría hay en la naturaleza.
It's a contradiction, especially when we see how much wisdom there is in nature.
