Примеры использования Esconderías на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Dónde esconderías una van?
Where do you hide a van?¿Lo soy?-¿Dónde los esconderías?
So where d'you hide'em?¿Esconderías esto por mí?
Would you hide this for me?¿Por qué esconderías tus ojos?
Why would you hide your hazels?¿Esconderías este teléfono?
Will you hide this phone?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
puerto escondidotesoro escondidojoya escondidaun tesoro escondidouna joya escondidaobjetos escondidoslos tesoros escondidoslugar para esconderse
un lugar para esconderse
lugares escondidos
Больше
Использование с наречиями
bien escondidomás escondidosescondido aquí
escondido allí
escondido ahí
esconderte aquí
poco escondidoescondido dentro
muy bien escondidominera escondida
Больше
Использование с глаголами
tratando de esconderintentando esconderdeja de esconderte
haberse escondidoquieres esconderhaberlo escondidolugar para esconderme
solía esconderseguir escondiendopermanecer escondido
Больше
¿Por qué esconderías tus ideas?
So why would you hide your mind?Esconderías la evidencia,¿no?
You would hide the evidence, right?Emily,¿por qué me esconderías esto?
Emily, why would you keep this from me?¿Donde esconderías unas cerillas?
Where would you hide matches?Si tuvieras un tesoro,¿dónde lo esconderías?
If Adonde esconderías un arma?
Where would you hide a gun?Si escondieras algo,¿en dónde lo esconderías?
If ¿Dónde esconderías una moneda?
Where would you hide a coin?Bueno, para empezar, siestás escuchando las campanas del infierno¿Por qué esconderías eso?
Well, for starters,if you're trippin' hell's bells, why would you hide that?¿Dónde esconderías las drogas?
Where would you hide the drugs?Cariño,¿por qué me esconderías algo como esto?
Honey, why would you hide something like that from me?¿dónde esconderías tus posesiones más preciadas?
Where would you hide your most prized possessions?¿Dónde sino esconderías tus armas?
Where else are you gonna hide your weapons?¿Dónde esconderías un bolso así de grande?
Where do you hide a purse that big?Entonces,¿dónde esconderías al pasajero?
So, where would you hide the passenger?Dónde esconderías un montón de dinero si tú tuvieras miedo que tu casa fuera incautada?
Where would you hide a lot of money if Katie, pensé que dijiste que esconderías la investigación sobre la familia.
Katie, I thought ¿Dónde esconderías cinco millones de dólares?
Where would you hide three million quid?No, tonto.¿Dónde esconderías mejor un espejo?
No, silly. Where's the best place to hide a mirror?¿Dónde esconderías monedas de oro que valen millones?
Where would you hide millions' worth of gold coins?Eres un SEAL¿Donde esconderías el dinero de las drogas?
You're a SEAL. Where would you hide stolen drug money?¿Por qué esconderías mi preciada posesión?
Why would you hide my prize possession?Jonas…¿Dónde esconderías algo en la casa y que nadie lo encuentre?
Jonas… where do you hide something in a house when Bueno, si no la esconderías en tus cajones pues entonces,¿dónde la esconderías?
Well, if De acuerdo, sifueras Hetty, dónde esconderías un fichero en un servidor dónde no quieres que nadie lo encuentre?
Okay, so if 
Synonyms are shown for the word 
