ESCONDIMOS на Английском - Английский перевод

• we hid
• stashed
• we hide

Примеры использования Escondimos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Lo escondimos en su motel.
We stashed it at her motel.

Los secretos que escondimos en la noche.
The secrets we hid in the night.

Escondimos las heridas, ya lo sabes.
We hide the wounds, you already know.

Pensamos el lugar estaba vacío, y lo escondimos aquí.
We thought the place was empty and we stashed it here.

Lo escondimos en un lugar seguro.
We will hide it for you in a safe place.

Él me sacó de allí y escondimos el dinero para Hollola.
He got me out of there and we hid the money to Hollola.

La escondimos en Norwood debajo del puente del este.
We hid it in Norwood… under the East bridge.

Ni siquiera tuve oportunidad de pintarlo. Limpiamos el interior y lo escondimos.
Cleared out the inside and stashed it.

También escondimos algunos easter eggs.
And we have hidden a few easter eggs, too.

Todo lo malo, las batallas perdidas, los cuerpos que escondimos.
All the bad, the battles we lost, the bodies we hid.

Un año, escondimos un micrófono en el gimnasio.
One year, we hid a microphone in the gym.

¿Frank escapó? Se va a llevar todo el dinero que escondimos en la casa rodante.
He gonna get all the money that we hid in the trailer.

Así que escondimos armas y municiones en eI camino.
So we hide some guns and ammo along the way.

Sí, no lo va a encontrar ni Cristo, lo escondimos en el instituto?
Yeah, no one will find him.- We hid him in the school.- In the school?

Creen que escondimos la reunión de Leo con los suizos.
They think we're hiding Leo's meeting with the Swiss.

Whitney se las ha arreglado para encontrar a Briony en cualquier lugar donde la escondimos.
Whitney's managed to find Briony everywhere we stashed her.

Así que lo escondimos sin decir nada a los otros 3.
So we hid him somewhere and didn't tell the three others.

Escondimos las cosas en el bosque, y volvimos a buscarlas.
We hid the stuff in the woods, and went back in again.

Nosotros y nuestros nuevos amigos escondimos debajo de un puente por 30 minutos!!
We and our new friends hid under a bridge for 30 minutes!!

Le escondimos en varios sitios, pero teníamos un problema.
We hid him in various places but now we had a problem.

Cuando mis hombres y yo la escondimos… me aseguré de eliminar a cualquier testigo.
When my men and I hid it… I made sure to erase any witnesses.

Escondimos el cadáver de Evelyn… en la cripta secreta del castillo.
We hid Evelyn's corpse in the castle's secret crypt.

¿Recuerdas cuando escondimos esos plátanos podridos en tu bolsa de baile?
Remember when we hid that bunch of rotting bananas in your dance bag?

Escondimos el cuerpo en el sótano y esperamos hasta el anochecer.
We hid the body in the basement and waited until dark.

Porque lo escondimos en la llamada casa de placeres.
Because they are hidden in the so-called… house of pleasure.

La escondimos en la seguridad del mundo fuera de este infierno.
We hid her in safety in the world outside this hell.

Escondimos el atuendo de oficial de Miller bajo su poncho para la nieve.
We hide Miller's officer outfit under his snow poncho.

Es donde escondimos a nuestros compañeros de cría y a las crías.
It is where we hid our brood mates and hatchlings… Our family.

Nos escondimos debajo de la mesa y apagaron las luces.
We hid ourselves under the table and then they switched all the lights off.

Escondimos ojivas nucleares en Metrópolis, Washington D.C y Los Ángeles.
Nuclear warheads have been hidden in Metropolis, Washington D.C and Los Angeles.