Примеры использования Escupa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y escupa ese chicle.
And spit out that gum.También lo es que escupa en tu comida.
So is me spitting in your food.Escupa a un oponente o cualquier otra persona.
Spits at an opponent or any other person.No nos preocupa que escupa en la acera.
Not concerned about him spitting on the sidewalk.Agite bien antes de enjuagar su boca y luego escupa.
Shake well before swishing and spitting.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
escupe fuego
escupiendo sangre
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Recuerde no escupa ni se enjuage vigorosamente.
Remember no vigorous swishing or spitting.Tal vez mañana no habrá nada que escupa fuego.
Maybe tomorrow there won't be anything that spits fire.No se enjuague ni escupa el día de su cirugía.
Do not rinse or spit on the day of your surgery.Haces que pierda los botones, oh sí, haces que escupa.
You make me lose my buttons oh yeah you make me spit.Esto evitará que escupa el desparasitante.
This will keep him from spitting the dewormer paste out.No tosa, escupa ni permita que su lengua bloquee la boquilla.
Do not cough, spit or let your tongue block the mouthpiece.¿Harán un robot que escupa en tu hamburguesa?
They're going to make a robot that spits on your hamburger?Después de utilizarlo, enjuáguese la boca con agua,hágase gárgaras y escupa.
After using your inhaler,rinse your mouth with water, gargle, and spit.Mejor volvamos antes de que Norton escupa hasta morir.
We better get back before Norton spits himself to death.Muy bien. Adelante, escupa si eso la hace sentir mejor.
Okay, go ahead and spit if that will make you feel better.Ponga una cucharadita en medio vaso de agua,buches, escupa y enjuague.
Put one teaspoon in half a glass of water,swish, spit and rinse.Asegúrese de que su niño escupa toda la pasta de dientes de su boca.
Make sure your child spits all of the toothpaste out.Después de utilizarlo, enjuáguese la boca con agua,hágase gárgaras y escupa.
After you use these drugs,rinse your mouth with water, gargle, and spit.Cualquiera que me plante cara y escupa a la cara es mi tipo de abogado.
Anyone who spits in my eye is my kind of brief.Escupa directamente en el fregadero y utilice el agua para mantener el fregadero limpio.
Spit directly into the sink and use water to keep the sink clean.Su niño puede que tosa y escupa mucosidad de color rosado o marrón.
Your child may cough and spit up some pink or brown mucous.Usa tu propia escupa para alcanzar la salida de cada nivel. Spewer.
Use your own spit to reach the end of the level. Spewer.Le pueden indicar que tosa suavemente y escupa saliva en una bacinilla.
You may be instructed to gently cough up and spit your saliva into a basin.Al primero que escupa en el suelo le hago limpiarlo con la lengua.
The first that spits on the floor, I will make him lick it.Es normal que la plancha produzca un siseo y escupa durante el ciclo de limpieza.
There may be some hissing and spitting while self-cleaning. This is normal.No se enjuague ni escupa por 5 minutos después de tomar este medicamento.
Do not rinse or spit for 5 minutes after taking this medicine.No se enjuague la boca ni escupa durante 5 minutos después de una dosis.
Do not rinse your mouth or spit for 5 minutes after a dose.Hice que Wesley escupa el nombre… de un médico tipo Kevorkiano de Oregón.
I got Wesley to cough up the name of a Kevorkian-type doctor in Oregon.Dogen consigue que Jack escupa la píldora, salvándole de morir envenenado.
Dogen forces Jack to spit the poison pill, saving his life.Así que quiere que escupa la verdad antes de pasar a mejor vida.
So you want to spit the truth before moving on 
