Примеры использования Especialidad local на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una especialidad local.
Local delicacy.El ramen de Shamo es una especialidad local.
Shamo ramen is a local speciality.La verdadera especialidad local es un tipo de queso fresco llamado'Mato.
The real local speciality is a type of fresh cheese called'Mato.No deje de probar las tostadas de pan de coco;es una especialidad local.
Be sure to try the coconut bread toast;it's a local speciality.Esa es una especialidad local.
That's a… that's a local specialty.
Люди также переводят
Los principales cultivos son el arroz yla raíz de loto una especialidad local.
The primary crops are rice andlotus root a local speciality.Si es que hay una especialidad local, ésta es la bouillabaisse o sopa de pescado.
If there's one local specialty, it's bouillabaisse, or fish soup.Decidí pedir soba con pato y champiñones, la especialidad local.
I opted for soba noodles with duck and mushroom which was a local speciality.Mientras que los bares sirven la especialidad local-el kalimotxo- por unos 2 euros.
Whilst bars serve the local speciality kalimotxo for around 2 euro.No hay nada mejor que, después de un hermoso día, saborear una especialidad local.
What could be better than enjoying a local delicacy after this special day?Por lo visto es una especialidad local que se sirve en la parte de atrás de"Five and Dime.
Apparently this is a local delicacy served in the back of the Five and Dime.No te pierdas las tiendas de cerámica de Lagos, una especialidad local que te fascinará.
Don't miss the ceramics stores in Lagos- it's a local specialty.Una especialidad local es el tirmis, semillas de lupino hervidas que se comen como aperitivo.
One local speciality is tirmis, boiled seeds of the lupin, eaten as a snack.Santa Luzia es considerada la capital del pulpo, el cual es la especialidad local.
It is considered the"capital do Polvo" or"capital of octopus" which is a local speciality.Otra especialidad local de Jeolla es el konggejeot(콩게젓), nativo del condado de Gangjin.
Another local speciality of Jeolla Province is konggejeot(콩게젓) which is indigenous to Gangjin County.Los restaurantes alrededor de este lugar sirven una especialidad local, la pachamanca de tres sabores.
Restaurants around this wood serve a local speciality, the pachamanca de tres sabores.Cierro los ojos yme dejo llevar por los ingredientes ligeramente ácidos de esta especialidad local.
I close my eyes andI let myself be carried away by the tangy ingredients of this local delicacy.Estas tradicionales tortitas son la especialidad local, y las mejores son las del Mizuno.
These traditional Japanese pancakes are a local speciality, and nowhere serves them better than Mizuno.Actualmente es conocido por su gran número de restaurantes que sirven la especialidad local, monjayaki.
It is currently known for its large number of restaurants serving the local speciality, monjayaki.Esta especialidad local es de pasta de raviolis cuadrados rellenos de puré de patata, queso y hierbas.
This local delicacy is made of large square ravioli pasta stuffed with potato mash, cheese and herbs.Es originalmente un plato de invierno, y una especialidad local de la región de Ibuk.
It is originally a winter dish, and a local specialty of the Ibuk region 이북지방, nowadays the area of North Korea.Esta sopa es una especialidad local de la ciudad de Cullen en Moray, en la costa noroeste de Escocia.
This soup is a local speciality, from the town of Cullen in Moray, on the northeast coast of Scotland.A su llegada a la residencia que servirle una copa de recepción, así como una menor SAARC especialidad local.
Upon arrival at the residence we serve you a drink from reception as well as a smaller SAARC local speciality.Disfrutará de un espectáculo yde una cena compuesta por la especialidad local: la paella y también de una bebida opcional.
Enjoy a drink while watching the show orsavour a delicious dinner of local specialities such as paella optional.Los excursionistas y ciclistas son bienvenidos en nuestra terraza al aire libre para tomar una taza de café con especialidad local.
Hikers and cyclists are welcome on our outdoor terrace for Puede comenzar su aventura con una copa de pisco sour, la especialidad local, en el bar y espacios del restaurante Catae.
You can start your adventure with a glass of pisco sour- the local specialty- at the bar and lounge of Catae Restaurant.En Xiamen una especialidad local es el gelatina de gusano sipúnculos(tusun dong/ 土笋冻), un áspic hecho con una especie de gusano marino.
In Xiamen, a local specialty is worm jelly(土笋冻; 土笋凍; tǔ sǔn dòng), an aspic made from a species of marine peanut worm.La ciudad de Rotorua,que cuenta con la mayor comunidad maorí del país, le dará la oportunidad de degustar esta especialidad local.
The city of Rotorua,which has the largest Maori community in the country will give you the opportunity to taste this local specialty.Es originalmente un plato de invierno, y una especialidad local de la región de Ibuk 이북지방, actualmente la región de Corea del Norte.
It is originally a winter dish, and a local specialty of the Ibuk region 이북지방, nowadays the area of North Korea.Después de la visita,almorzará(no incluido en el precio) en un agradable restaurante donde aprenderá sobre la especialidad local, el Mezcal.
After the visit, you will go to lunch(not included in price)at a nice restaurant where you will learn about the local specialty Mezcal.
