Примеры использования Especializar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me podría especializar en medicina aterrorizada.
I could specialise in terrified medicine.El programa A-Level de EF Academy te permite centrar y especializar tus estudios.
EF Academy's A-Level program allows you to focus and specialize your studies.¿Es sobre especializarte en neurocirujía?
Is this about you deciding to specialise in neurosurgery?Disponemos de tres posgrados universitarios para que te puedas especializar en ZOHO.
We have three university postgraduates so that you can specialise in ZOHO.Nuestra especialidad es no especializar en rutinas obvias o comunes.
Our specialty is not specializing.Especializar y comprometer al máximo la estructura de la empresa.
To specialize and commit at the maximum the company's structure.En ese caso, podríamos especializar el tipo de flip a.
In that case we could specialize the type of flip to.Especializarte es rara vez una mala decisión en un emprendimiento de dropshipping.
Specializing is rarely a bad move to make in a dropshipping venture.Profesionales que deseen cualificarse, especializarse o cambiar de sector.
Professionals who wish to obtain a qualification, specialise or change sector.Considera especializarte en vender productos orgánicos.
Consider specializing in selling organic products.¿En tu opinión, una enfermera debe especializarse o ser“todoterreno”?
Do you think a nurse should specialise or be“all-terrain”, i.e. capable of multi-tasking?Se pueden especializar para cumplir distintas funciones.
They can specialise to perform specific functions.Este cuerpo etérico es nuestro instrumento para especializar la energía vital del sol.
That ethereal body is our instrument for specializing the vital energy of the sun.Usted se puede especializar en una amplia variedad de áreas.
You can specialise in a wide range of areas.En la década de los 80 la organización del carnaval se tuvo que profesionalizar y especializar.
In the 1980s, the carnival organisers had to professionalise and specialise.Considera especializarte en coser vestidos de novia.[8].
Consider specializing in sewing wedding dresses.[8].Especiales- Ciertos componentes que pueden potenciar o especializar lascapacidades de tu nave.
Special- Certain components will boost or specialize the abilities of your ship.¿Me tengo que especializar en algún tema en particular?
Do I have to specialize in a particular field or subject?No obstante, se debe señalar que la plataforma Rep afirma especializarse en este segmento.
Note, however, the Rep platform, which prides itself on specializing in this segment.O comercios que al especializarse puedan resultar más atractivos.
Or shops can become more attractive by specialising.Servicios, asesoramiento y consultoría»4.4- Externalizar y especializar los servicios de transferencia de conocimiento.
Services, advice and consultancy»4.4- Outsourcing and specialising knowledge transfer services.Si quieres especializar a tu personal técnico te damos soluciones a medida.
If you want to train and specialise your technical staff, we provide you tailored solutions.¿Por qué decidió especializar sus estudios y carrera en la visión?
Why did you decide to focus your studies and career on vision?Ellos pueden especializarse en determinadas áreas, como la salud, la gestión del dolor,etc.
They may specialise in particular areas, such as health, grief management etc.Crear conciencia, informar y especializar a los diversos involucrados en el territorio;
Raise awareness, inform and specialize the various territorial actors involved;Externalizar y especializar los servicios de transferencia de conocimiento.
Outsourcing and specialising knowledge transfer services.Los cirujanos de ojos se pueden especializar en tipos específicos de procedimientos oculares con láser.
Individual eye surgeons may specialize in specific types of laser eye procedures.Además, se pueden especializar en ciertos materiales, como en el caso de Perú.
In addition, they can specialize in certain materials, as in the case of Peru.Permitir a los jugadores especializar a su personaje en los oficios con mayor eficacia.
Allow players to more effectively specialise their characters in the professions.Licenciados que se quieren especializar en Compliance para el ejercicio profesional de la función.
Graduates who want to specialise as professional compliance practitioners.
