Примеры использования Espere por lo menos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Espere por lo menos$ 85 por persona.
Expect at least $85 per person.Desenchufe el cable de alimentación de CA y espere por lo menos 10 minutos.
Unplug the AC power cord and wait for at least 10 minutes.Espere por lo menos 24 horas entre ajustes.
Always remember to wait at least 24 hours between adjustments.Después del tratamiento, espere por lo menos 1 hora antes de comer o beber.
After treatment, wait at least 1 hour before you eat or drink.Espere por lo menos 5 minutos, luego enchufe el módem.
Wait for at least 5 minutes, then plug in the Modem.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
espera con interés
espera un minuto
tiempo de esperalista de esperamodo de esperasala de esperaespera un momento
delegación esperaresultados esperadossu delegación espera
Больше
Использование с наречиями
por favor esperesolo esperosólo esperoespera aquí
esperamos sinceramente
esperar más
así que esperocabría esperarrealmente esperomás esperados
Больше
Использование с глаголами
cabe esperaresperamos ver
esperar a ver
llamada en esperaesperar para ver
esperamos volver
espera recibir
sigo esperandoesperamos verte
esperamos trabajar
Больше
Cuando el dispositivo se apague, oprima la tecla REVERSE del control remoto y espere por lo menos 2 segundos.
When your device turns off, press the REVERSE key on the remote and wait at least 2 seconds.Espere por lo menos 15 minutos antes de proceder a la imagen.
Wait for at least 15min before proceeding to imaging.Una vez finalizado el ciclo de preparación, espere por lo menos 1 minuto hasta que el café pare de gotear.
Upon completion of the brew cycle, wait at least 1 minute until the brew dripping from the filter holder into the carafe has stopped.Espere por lo menos 5 segundos antes de encender la unidad.
Wait for at least 5 seconds before turning on the power.Desenchufe la clavija[14]de la toma de corriente y espere por lo menos 15 minutos, hasta que el humidificador se haya enfriado completamente.
Pull the plug[14]out from the wall socket and wait at least 15 minutes until the humidifier has entirely cooled.Espere por lo menos 5 minutos antes de tomar otra medida.
Wait for at least 5 minutes before taking another measurement.Ponga el interruptor en la posición OFF( o) y espere por lo menos 10 minutos para que se restablezca la protección contra las sobrecargas térmicas.
Turn the power switch to the OFF position() and wait at least 10 minutes for the thermal overload protection to reset.Espere por lo menos 5 minutos después que la unidad se haya apagado.
Wait at least 5 minutes after the unit has been turned off.Si el motor no se pone en marcha,suelte el botón de arranque y espere por lo menos 10 segundos antes de volver a operar el motor de arranque.
If the engine fails to start,release the start button, and wait at least 10 seconds before operating the starter motor again.Espere por lo menos 5 minutos hasta que la circulación se normalice.
Please wait at least 5 minutes until your pulse rate has returned to normal.Para restablecer el indicador manualmente para el nuevo cartucho, espere por lo menos 30 segundos después de quitar el filtro viejo y antes de insertar el nuevo.
To manually reset the indicator for your new cartridge, wait at least 30 seconds after the old filter has been removed before inserting the new one.Espere por lo menos 30 segundos para el resultado de la prueba antes de volver a activar.
Wait at least 30 seconds for test result before activating again.Luego de someter el medidor a un cambio muy grande de temperatura ambiente, espere por lo menos 30 minutos antes de volver a hacer mediciones para garantizar la precisión de las lecturas.
After subjecting the meter to a large change in ambient temperature, wait at least 30 minutes before making measurements to guarantee the accuracy of readings.Espere por lo menos un minuto para que la báscula se estabilice antes de calibrar.
Allow at least one minute for the scale to stabilize before calibrating.Si necesita ajustar la temperatura, espere por lo menos 24 horas entre un ajuste y otro, y después vuelva a verificar la temperatura.
If you need to adjust the temperature, wait at least 24 hours between adjustments and then recheck the temperature.Espere por lo menos 2 minutos para que el módem de banda ancha se inicialice.
Wait for at least 2 minutes Al final del programa de lavado, espere por lo menos 20 minutos antes de sacar la vajilla lavada, para dejar que se enfríe un poco.
Espere por lo menos 2 minutos para que el enrutador inalámbrico se inicialice.
Wait for at least 2 minutes Please allow at least two weeks for postal delivery.Espere por lo menos 5 minutos para que se tranquilice su circulación sanguínea.
Please wait at least 5 minutes until your pulse rate has returned to normal.Espere por lo menos de 10 a 12 sesiones con su meso terapeuta para ver los resultados.
Expect at least 10-12 sessions with your mesotherapist to see results.Espere por lo menos 24 horas entre un ajuste y otro, y después vuelva a verificar las temperaturas.
Wait at least 24 hours between adjustments and then recheck the temperatures.Espere por lo menos 10 minutos, luego vuelva a conectar el calefactor y siga las instrucciones de OPERACIÓN.
Wait at least 10 minutes, then re-plug the heater in and follow the OPERATION instructions.Espere por lo menos 1 seg. después de soltar el gatillo para que no funcione la función de impacto de un disparo.
Wait at least 1 sec. after trigger is released, not to operate the one-shot impact function.Espere por lo menos 20 minutos hasta que el aparato se enfríe antes de tocar el mismo, o la cobertura, o antes de tratar de moverlo o limpiar el aparato.
Wait at least 20 minutes until it cools down before touching the unit, the cover, or attempting to move or clean the appliance.
