ESPERO QUE NO TE IMPORTE на Английском - Английский перевод

• i hope you don't mind
• i hope you won't mind
• i hope it's okay
• i hope you do not mind
• hopefully you don't mind

Примеры использования Espero que no te importe на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Espero que no te importe.
I hope you won't mind.

Twins en Flickr, espero que no te importe Sue!
Twins has on Flickr. I hope you don't mind Sue!

Espero que no te importe.
You don't mind, I hope?

Me tome la libertad de traerte algo, espero que no te importe.
I took the liberty of bringing something, I hope you do not mind.

Espero que no te importe, entré yo solo.
I hope you do not mind, guest myself.

Pues en ese caso, espero que no te importe llevar tú la conversación.
Well… in that case, I hope you won't mind carrying the conversation.

Espero que no te importe pero esta soy yo.
I hope you do not mind but this is me.

Dios, espero que no te importe oír eso.
God, I hope you do not mind me saying that.

Espero que no te importe que duerma aquí.
I hope it's okay that I'm staying.

Espero que no te importe… que te bese.
I hope you didn't mind… me kissing you.

Espero que no te importe compartir la cama conmigo.
I hope you don't mind sharing a bed with me.

Espero que no te importe el que pido.
I hope you do not mind the that I ask.

Espero que no te importe que deje mis cosas.
I hope you won't mind my things being in there.

Espero que no te importe, pero necesito estar sola.
I hope you won't mind but… I need to be alone.

Espero que no te importe que me haya pasado por aquí.
I hope it's okay that I stopped by.

Espero que no te importe que mate a tu novia.
I hope you don't mind if I kill your girlfriend.

Espero que no te importe Ana, porque ella estaba mugrienta.
I hope you don't mind Ana, because she was quite filthy.”.

Espero que no te importe, pero me gusta como Por supuesto!
I hope you do not mind, but I like it as Of course!

Espero que no te importe que te haya esperado, Emma.
I hope you don't mind me waiting for you, Emma.

Espero que no te importe que lo tome prestado un momento.
I hope it's okay that I borrow him for a bit.

Espero que no te importe que te paguen por ese trabajo,¿verdad?
Hopefully you don't mind to get paid for such a job,?

Espero que no te importe si exprimo tu cerebro un poco.
I hope you won't mind if I pick your brain for a few minutes.

Espero que no te importe, pero no llevo ropa interior….
I hope you do not mind, but do not wear underwear….

¿Espero que no te importe que haya traído a mi hijo conmigo?
I hope you do not mind I brought my son with me?

Espero que no te importe que te haya traído aquí, Stephen.
I hope you do not mind me bringing you here, Stephen.

Espero que no te importe que pregunte, pero es Alasdair tu novio?
I hope you don't mind me asking, is Alasdair your boyfriend?

Espero que no te importe si no seguimos tu propuesta.”.
I hope you do not mind if we do not comply with your proposal.”.

Espero que no te importe si no te acompaño dentro-murmuró.
I hope you don't mind if I do not walk you in," he murmured.

Espero que no te importe y puedas sacar provecho de toda esta experiencia.
I hope you do not mind and you can take advantage of all this experience.