Примеры использования Espiritual на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cerrado por balance espiritual.
CLOSED FOR SPIRITUAL balance.Es tan espiritual y como atormentado y profundo.
He's just so soulful and like troubled and deep.Que rivalidad de hermanos espiritual.
Such Spirited sibling rivalry.Un laico espiritual avanzado de la secta de Svetambara.
A spiritually advanced layman of the Svetambara sect.Bueno, fue vigoroso, espiritual al menos.
Well, it was vigorous. Spirited, anyhow.
Люди также переводят
Adquirida en una subasta hace 20 años en mandato espiritual.
Acquired at auction 20 years ago in spirited bidding.Certificado en formación espiritual(cfe) y cualificación en.
CERTIFICATE IN SPIRITUAL FORMATION(CSF) AND.Berdiansk es una ciudad muy clara y espiritual.
Berdyansk is a glowing and spirited city.Cuando eres espiritual, liberado puedes expandirte.
When you are in spiritual, liberated, you can also expand.Y también me entusiasman el blues,la rumba y la música espiritual.
And I'm also crazy about the blues,rhumba and spirituals.Verán solo progresión espiritual, o falta de ello.
You will see only SPIRITUAL PROGRESSION, or lack of it.Pude ser espiritual sin una religión organizada.
Yes I Latina creativa encuentra su voz y su orgullo en este cuento espiritual.
Creative Latina finds her voice and pride in spirited tale.Para aprender más sobre lo espiritual/ mágico en esas personas.
To learn more of the spiritual/ magical in those people.Aquí están las 8 reglas de san Ignacio para el discernimiento espiritual.
Here are St. Ignatius' 8 rules for the discernment of spirits--Aleteia.Integrar lo espiritual, tal vez, es lo más fácil de todo.
SPIRITUAL To integrate spiritually is perhaps the easiest of all.El tema de estos versículos es la contaminación espiritual, no la salud física.
But he was speaking of SPIRITUAL defilements, not physical health.Su espiritual esfuerzo a nombre de cliente hablan bien de usted, el Sr. Webster.
Chuckles Your spirited efforts on behalf of your client do you credit, Mr. Webster.Nuestro sistema de curación espiritual no riñe con los doctores;
Our healing system is spiritual. It does not conflict with physicians;Para el"todo vale", necesito la luz magenta para acentuar mi interpretación espiritual.
For"Anything Goes," I need the magenta light to accentuate my spirited rendition.Este país es nuestra patria espiritual, la madre de la civilización.
This land is… our motherland in spirit, the mother of civilization.Espiritual Chef te ofrece el toque novedoso, alegre, elegante y gourmet que estás buscando.
Espiritual Chef offers the innovative, festive, elegant and gourmet touch you are looking for.Todos compartieron una afinidad espiritual y su visión del arte.
They all shared an affinity in spirit and Pues el conforte espiritual, psicológico depende directamente del espacio, que le rodea.
For the spiritual, psychological cosiness directly depends on space surrounding you.En ella veo una gran fuerza espiritual y de esta, cosas buenas vendrán.
In her I see a great strength of spirit and Esta Evaluación Espiritual está diseñada en ayudarte a entender tu tipo de espiritualidad.
The Spirituality Quiz is designed to help you understand your Como fenómeno, el bloqueo hereditario espiritual surgió alrededor del siglo XVIII.
As a phenomenon, the spiritually inherited blockage emerged around Es la verdadera circuncisión espiritual la que se ha hecho verdaderamente provechosa.
The true circumcision in spirit has become completely profitable.”.Yo recibiría mayor energía espiritual a nombre de aquellos que yo amara y ayudara.
I would receive more energy that is spiritual, for those I love and help.En última instancia, la satisfacción espiritual es lo único que realmente los satisfará.
Ultimately, satisfaction of spirit is the only thing that will really fulfill and satisfy you.
