ESQUILANDO на Английском - Английский перевод

• shearing
• clipping the wool
• fleecing

Примеры использования Esquilando на Испанском языке и их переводы на Английский язык

No, yo la estaba esquilando.
No, I was shearing a sheep.

Estaba esquilando en Talbotville.
He was shearing up in Talbotville.

Empapándome, persiguiendo, esquilando.
Dipping, chasing, sheering.

Y aconteció hallarse esquilando sus ovejas en el Carmelo.
And it happened that he was shearing his sheep at Carmel.

Esquilando la máquina, adapta la conducción hidráulica y….
Shearing Machine, Adapts Hydraulic Driving and Low Cuttin….

Nabal estaba en Carmel esquilando sus ovejas.
Nabal was in Carmel fleecing his sheep.

Servicio de valor añadido: corte a la longitud, corte del laser, esquilando.
Value added service: cut to length, laser cutting, shearing.

Y aconteció que estaba esquilando sus ovejas en Carmel.
He was shearing his sheep in Carmel.

Usando ciertas herramientas(azulando tierras de cultivo; esquilando ovejas).
Using certain tools(hoeing farmland; shearing sheep).

Y aconteció que estaba esquilando sus ovejas en Carmel.
And he was shearing his sheep at Carmel.

Estando David en el desierto, se enteró de que Nabal estaba esquilando sus ovejas.
While he was there, he heard that Nabal was clipping the wool off his sheep.

Puedes conseguir lana esquilando o matando ovejas.
Wool can be found by shearing or killing sheep.

Teddy keller, Davis Mullins y tu hijo Seth fueron atrapados esquilando al Rampart.
Teddy keller, Davis mullins and your son Seth were caught fleecing the Rampart.

Parece que el ha estado esquilando a pobres ancianas durante toda su vida.
I reckon he's been fleecing little old ladies his whole life.

Estamos cambiando la medicina, esquilando una oveja.
Changing the face of medicine, shearing a sheep.

Puede que vayamos empatados esquilando pero psicológicamente, me tiene derrotado.
We may be neck and neck in the shearing but psychologically, he's got me licked.

Acabo de escuchar que estás esquilando tus ovejas.
I hear that you are clipping the wool off your sheep.

Y aconteció que estaba esquilando sus ovejas en Carmel.
It is noted that he was shearing his sheep in Carmel.

Si no es así, en 24 horas, estaré en casa esquilando a Olivia Newton-John.
Otherwise, in 24 hours, I will be home shaving Olivia Newton-John.

Y aconteció que estaba esquilando sus ovejas en Carmel.
He was clipping the wool off the sheep in Carmel.

Jean-François Millet- Una mujer esquilando una oveja Detalles.
Jean-François Millet- A woman sheared a sheep details.

Y aconteció que estaba esquilando sus ovejas en Carmel.
He had a thousand goats and three thousand sheep, which he was shearing in Carmel.

Dándole la vuelta a una oveja y esquilándola.
Barring some sheep turning round and shearing him.

Como contrabalance, esquilar ovejas ahora da 1-3 bloques de lana en vez de 2-4.
As a counterbalance, shearing sheep now yields 1-3 wool instead of 2-4.

Su inmenso galpón permitía esquilar 7.000 ovejas por día.
Its huge barn allows shearing 7,000 sheep a day.

Aprender el arte de esquilar ovejas, batir el bumerán y lanzar bumerán.
Learn the art of sheep shearing, whip cracking and boomerang throwing.

Para esquilar los aceros inoxidables, la mayoría de los OEM recomiendan eso.
For shearing stainless steels, most OEM's recommend that.

Método del mantenimiento de esquilar la cuchilla de la máquina.
Maintenance method of shearing machine blade.

Esquila de ovejas por el propietario del rebaño.
Sheep shearing by the sheep owner.

Dormir en apriscos o esquilar cabras u ovejas sin llevar máscara protectora.
Sleeping in a sheepfold or shearing sheep or goats without a protective mask.