Примеры использования Está gravemente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su Santidad está gravemente enfermo.
His Holiness is gravely ill.Un desconocido llamado Murtagh los rescata, pero Brom ya está gravemente herido.
A stranger named Murtagh rescues them, but Brom is gravely injured.Su nave está gravemente dañada.
Their ship is critically damaged.Mi amiga más antigua ymás querida está gravemente enferma.
My oldest anddearest friend is dangerously ill.Este hombre está gravemente herido y tú no tienes pruebas.
A man is badly hurt and you don"t have a case.
Люди также переводят
Dominique, mi corazón está gravemente herido.
Dominique, my heart is deeply wounded.Él está gravemente herido y necesita un buen médico para curarlo.
He is badly injured and he needs a good doctor to heal him.Uno de mis pacientes está gravemente enfermo.
One of my patients is dangerously ill.Tara está gravemente herida, y los caminantes entran al almacén.
Tara is critically wounded, and walkers enter the warehouse.Pero la Ciénaga está gravemente amenazada.
But the Ciénaga Grande is gravely threatened.Usted está gravemente deshidratado y siente que se puede desmayar; o.
You are severely dehydrated and feel like you might pass out; or.Y me ha dicho que Inger está gravemente enferma.
And tells me that Inger is dangerously ill.Si alguien está gravemente herido, debe solicitar una ambulancia.
If someone is badly injured, you should request an ambulance.Vuestra madre, Lady Beauchamp, está gravemente enferma.
Your mother, Lady Beauchamp, is gravely ill.Un hombre que está gravemente enfermo no se levanta y desaparece.
A man who's gravely ill doesn't just get up and disappear.Tenemos a un anciano que está gravemente enfermo.
We have someone here, an old person who is gravely ill.Álvaro está gravemente herido y es rescatado por su nuevo amigo.
Alvaro is badly wounded and El derecho a la vida está gravemente comprometido.
The right to life was severely compromised.Augusto está gravemente enfermo y sus dos herederos se disputan la sucesión.
Augustus is gravely ill and his two heirs dispute the succession.En Colombia el orden público está gravemente alterado.
In Colombia, public order was seriously disturbed.El potro está gravemente herido mientras jugaba con otros caballos.
The pony is badly wounded while it El derecho a la atención de la salud está gravemente comprometido.
The right to health care was severely compromised.Este terrorista está gravemente herido y viste uniforme del ejercito.
This terrorist is badly wounded and Uno de cada tres niños en el sur está gravemente desnutrido".
We see now that one in three children in the south are severely malnourished.".La señora Cubitt está gravemente herida y se encuentra a las puertas de la muerte.
Mrs. Hilton Cubitt was seriously injured, and Ángel y Faith son fácilmente superados,y Nadira está gravemente heridos por Nash.
Angel and Faith Kisame está gravemente herido, pero por la fusión con Samehada el daño es reparado.
Kisame is badly injured, but by fusing with Samehada the damage También permite el desalojo si el edificio ocupado por el inquilino está gravemente deteriorado.
It also permitted eviction if the building occupied by the tenant was seriously dilapidated.Esa libertad está gravemente limitada.
That freedom was severely constrained.Lt;br>Nuestro barco está gravemente dañado y cada vez más inundado.
Lt;br>Our ship is badly damaged and 
