Примеры использования Estás predicando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estás predicando al coro.
You're preaching to the choir.Tienes a Emma, a Jacob, a Paul, y les convences de que matar es amar ovivir o lo que sea que estás predicando.
You got Emma, Jacob, Paul, and you convince them that to kill is to love or live orwhatever the hell it is you're preaching.Le estás predicando al coro.
You're preaching to the choir.Vea, cuando usted está predicando en el púlpito y cuando estás predicando en la televisión, se trata de dos cosas diferentes.
See, when Estás predicando a una conversa.
You're preaching to the converted.Sí, sí, estás predicando a un converso.
Yeah, you're preaching to the choir.Estás predicando al coro, Tony.
You're preaching to the choir, Tony.Darling estás predicando en el coro.
Darlin' you are preaching' at the choir.Estás predicando al coro, cielo.
You're preaching to the choir, honey.Vincenzo, estás predicando a los convertidos.
Vincenzo, you're preaching to the converted.Estás predicando al coro, amigo.
You're preaching to the choir, buddy.Colega, estás predicandole al coro,¿vale?
Hank buddy, you're preaching the choir, okay?Estás predicando a los convencidos.
You're preaching to the converted.Eh, hombre, estás predicando al tipo que se comió al coro.
Hey, you're preaching to the guy who ate the choir.Estás predicando con el ejemplo, mujer.
You're preaching to the choir, woman.Le estás predicando a una convencida.
You're preaching to the converted.Le estás predicando al coro, idiota.
You're preaching to the choir, idiot.Le estás predicando a la congregación.
You are preaching to the congregation.Le estás predicando al coro de la iglesia.
You're preaching to the choir here.Estás predicando en el desierto, Walter.
You're preaching to the choir, Walter.Estás predicando para el coro, querida.
You're preaching to the choir, my dear.Estás predicando en el infierno, Ducky.
You're preaching to the symphony, Ducky.Estás predicando al coro, hermano Garza.
You're preaching to the choir, brother garza.Oye, estás predicando ante el director del coro.
Hey, you're preaching to the choir director.Estás predicando a la cámara de gas en este caso.
You are preaching to the gas chamber on this one.Si estás predicando por ti,¿cuándo comenzará Dios a predicar? .
If you are preaching in Estás predicándole al coro, Vin.
You're preaching to the choir, Vin.Estás predicándole al coro, papá.
You're preaching to the choir, Dad.Sí, estás predicándole al coro.
Yeah, you're preaching to the choir.Hey Reverendo está predicando a los conversos.
Hey,}Reverend, you're preaching to the choir.
