ESTABA BASTANTE CLARO на Английском - Английский перевод

estaba bastante claro
it was pretty clear
it was quite clear

Примеры использования Estaba bastante claro на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Estaba bastante claro.
That was quite apparent.
Creía que estaba bastante claro.
I thought it was pretty clear.
Estaba bastante claro lo que había pasado.
It was quite clear what had happened here.
Que era un teléfono inteligente esperado estaba bastante claro incluso antes de la presentación.
That it was an expected smartphone was quite clear even before the presentation.
¡Estaba bastante claro que era un hombre!
It was pretty clear he was a man!
Así que para una banda independiente, uh,sin vínculos con ningún etiqueta para llegar a esa escala con sólo libre intercambio, estaba bastante claro que era um, muy potente y que fueron muy abiertos acerca de la gratitud por ello.
So for an independent band, with no uh,ties to any label to get to that scale just by free sharing, it was pretty clear that it was um,pretty powerful and they were really open about the gratitude for that.
Todo estaba bastante claro.
Everything was quite clear.
Pensé que estaba bastante claro, Teddy.
I thought I was pretty clear, Teddy.
Estaba bastante claro que todo eso no era un invento.
It was pretty clear she wasn't making this up.
Ya sabes, por un lado, estaba bastante claro que los salarios se mantuvieron para la mayoría de la gente.
You know, on the one side, it was pretty clear that wages were flat for most people.
Estaba bastante claro que no había notado mi ausencia.
It was pretty clear that he had not noticed my absence.
Mucho antes de la liberación de American Truck Simulator estaba bastante claro que iba a repetir la experiencia de su predecesor, Euro Truck Simulator 2, con un amplio soporte para una variedad de modificaciones personalizadas.
Long before the release of American Truck Simulator it was pretty clear that it would repeat the experience of its predecessor, Euro Truck Simulator 2, with extensive support for a variety of custom modifications.
Estaba bastante claro que no sabían lo que estaban haciendo.
It was pretty clear that they didn't know what they were doing.
De hecho, estaba bastante claro que tenía algo en mente.
In fact, it was quite clear that she had something on her mind.
Estaba bastante claro queeljuezBatteyestabairritado por la defensa.
It was pretty clear that Judge Battey was irritated by the defense.
El resultado de la elección estaba bastante claro durante la noche electoral, tanto como para que el líder del Partido Moderado, Fredrik Reinfeldt, se declarase vencedor y para que Göran Persson anunciara su dimisión como Primer Ministro y líder del Partido Socialdemócrata.
The result of the election was clear enough on election night for Moderate Party leader Fredrik Reinfeldt to declare himself the victor and for Göran Persson to announce his resignation as Prime Minister and as leader of the Social Democratic Party.
Estaba bastante claro que Reagan estaba muy feliz de verte, amigo.
It was pretty clear to me Reagan was really happy to see you, dude.
Estaba bastante claro que ellos simplemente no m estaban escuchando.
It was pretty clear that they just simply were not listening to me.
Para mí estaba bastante claro que no nos iban a dar… $50,$ 70, $100 millones sin que les diéramos a cambio el control de la directiva del Barnes.
It was pretty clear to me they weren't just gonna give 50, 70, $100 million without getting control of the Barnes board.
Así que estaba bastante claro que no perseguían a otros objetivos; que, por la razón que sea, nuestra posición estaba siendo atacada.
So it was quite clear they were not going after other targets; that, for whatever reason, our position was being fired upon.
Estuvo bastante claro desde el principio que las decisiones se tomaron en Israel;
It was pretty clear from the start that the decisions were made in Israel;
Está bastante claro que estoy atrapado aquí.
It's quite clear that I'm stuck here.
Pues entonces, está bastante claro que vais a adorar esta combinación.
Well, then, it's pretty clear you're going to love this combination.
Bueno, debes estar bastante claro por ahora.
Well, it must be pretty clear by now.
Está bastante claro que el plan del alcalde de Blasio no ha funcionado”.
It's quite clear that de Blasio's plan has not worked.”.
Creo que está bastante claro.
I think that's quite clear.
Está bastante claro que solo los especialistas calificados pueden tratar esta afección.
It is quite clear that only qualified specialists can treat this condition.
Krishnamurti: Sí, señor, eso está bastante claro,¿no es así?
Krishnamurti: Yes Sir, that's fairly clear isn't it?
El tiempo ha llegado, está bastante claro, nuestro Anticristo está casi aquí».
Time has come it is quite clear, our Antichrist is almost here.
Está bastante claro que la mayoría de nosotros somos demasiado sedentarios en general.
It's quite clear that most of us are too sedentary on an hour-by-hour basis.
Результатов: 30, Время: 0.0247

Пословный перевод

estaba bastante bienestaba bastante limpio

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский