ESTABA HINCHADO на Английском - Английский перевод

estaba hinchado
was bloated
was puffy
estar hinchados

Примеры использования Estaba hinchado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Yo estaba hinchado.
I was puffy.
Dijo que viniera si estaba hinchado o rojo.
She said come in if it was swollen or red.
Estaba hinchado, del tamaño de un huevo.
It was swollen to the size of an egg.
Mi cuerpo estaba hinchado.
My body was all swollen.
Dijo que le dolía el estómago, estaba hinchado.
She said her stomach hurt, it was swollen.
Su brazo estaba hinchado como un balón.
His arm was swollen like A balloon.
A la mañana siguiente,mi cuerpo estaba hinchado.
By the next morning,my entire body was swollen.
Pero el estaba hinchado, color purpura y muerto.
But he was bloated and purple and dead.
El informe de la autopsia dice que el cuerpo estaba hinchado, irreconocible.
Autopsy report says the body was bloated, unrecognizable.
Padre estaba hinchado con su propia importancia.
Father was bloated with self-importance.
Tenía que haga que sea tratada, ya que estaba hinchado como un globo.
I had to have it treated, as it was swollen up like a balloon.
Mi cuerpo estaba hinchado y me dolían todas las articulaciones.
My body was swollen and all joints hurt.
¿Recuerdas la última vez que esperabas gemelos?Todo tu cuerpo estaba hinchado.
Remember the last time you were pregnant with twins,every part of you swelled up.
Su dedo estaba hinchado por la presión de la alianza.
His finger was puffy from the tightness of the band.
A una persona le dice que ella tenía visto obligados a beber agua hasta que su vientre estaba hinchado y dolorido.
One person claimed she has been forced to drink water Until her belly was swollen and aching.
Mi cuerpo estaba hinchado y tenía dificultad para moverme.
My body was sore and I had a difficult time moving.
No solo se había ido Erica, sino queel tobillo de mi papa estaba hinchado, y nadie podía sacarlo de la pista de patinaje.
Not only had Erica bailed, butmy dad's ankle was swollen, and no one could get him off the rink.
Estaba hinchado como un tumor y después de mucho sufrir murió.
He swelled up as if he had a tumor and after much suffering died.
El ojo derecho de Yigit estaba hinchado y su nariz estaba dañada.
Yigit's right eye was swollen and nose was damaged.
Su cuerpo estaba hinchado, su rostro era pálido y su presión muy baja.
Her body was swollen, her face was pale and her blood pressure was very low.
Cuando el hijo de Isabel Hontanilla, Samuel, tenía 3 años,notó que su bazo estaba hinchado y empezó a hacer preguntas.
When Isabel Hontanilla's son Samuel was 3,she noticed his spleen was swollen and started asking questions.
Todo su brazo estaba hinchado para cuando ella llegó a la sala de emergencias.
Her whole arm was swollen by the time she got to the emergency room.
Cuando el cadáver de Saeed fue finalmente retirado del río,Radhi describe cómo estaba hinchado y cubierto con marcas y moretones," dijo Leigh Day.
When Saeed's corpse was finally pulled from the river,Radhi describes how it was bloated and covered with marks and bruises," said Leigh Day.
Quiero decir, él estaba hinchado y el tipo de grasa, y apenas se veía muy diferente.
I mean, he was bloated and kind of fat, and just looked really different.
El hombro en el que llevaba las jarras de agua del pozo estaba hinchado y sus manos, con las que molía el trigo manualmente, a menudo estaban llenas de ampollas.
The shoulder on which she carried pitchers of water from the well was swollen and the hand with which she worked the handmill to grind corn were often covered with blisters.
Estaba todo hinchado.
I mean, everything's bloated.
La lengua de ella estaba hinchada de la deshidratación.
Claire remembered that her tongue was swollen from dehydration.
Su lengua estaba hinchada por la sed;
His tongue was swollen with thirst;
Una mejilla estaba hinchada y magullada, su labio inferior con una herida seca.
One cheek was swollen and bruised, and his bottom lip was split and scabbed.
Su cara estaba hinchada y se veía más anciana que de costumbre.
Her face was swollen, and she looked older than usual.
Результатов: 30, Время: 0.0235

Пословный перевод

estaba hinchadaestaba hipnotizado

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский