Примеры использования Estaba oscureciendo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estaba oscureciendo, y.
It was getting dark, and.Ahora era de noche y estaba oscureciendo.
But It was evening now, and growing dark.Estaba oscureciendo demasiado pronto, por supuesto.
It was getting dark too early, of course.No me di cuenta de que estaba oscureciendo.
I hadn't realized how dark it was getting.Estaba oscureciendo y todos deberían volver a casa.
It was getting dark and everyone should come home.Un día, me acerqué a él cuando estaba oscureciendo.
One day, I approached him as it was getting dark.Los Ángeles estaba oscureciendo por completo.
The entirety of Los Angeles was going dark.Pienso en la noche en el parque, estaba oscureciendo.
I think of the night in the park, it was getting dark.Estaba oscureciendo y la visibilidad era pésima.
It was growing dark and visibility Pero nos quedamos sin tiempo y ya estaba oscureciendo.
But we Pero estaba oscureciendo, y las fotos no salieron nada bien.
But it was getting dark, so the pictures weren't good.Bajábamos desde un cerro y estaba oscureciendo y llovía.
We Estaba oscureciendo y no sabíamos adonde íbamos.
It was getting dark and we didn't know where we Decepcionados, volvimos a casa justo cuando estaba oscureciendo.
Disappointed, we turned back home just as it was getting dark.Estaba oscureciendo cuando entré en la tienda de voivode Mihai.
It was getting dark when I entered in voivode Michael's tent.Caminamos y caminamos,no sé por cuánto tiempo, pero ya estaba oscureciendo.
We walked and walked,I don't know for how long but it was getting dark.Estaba oscureciendo y podíamos oír los coyotes en la distancia.
It was getting dark and we could hear the coyotes in the distance.Parecía interesante, peroel sol ya se estaba poniendo y estaba oscureciendo.
Sounded interesting, butthe sun Estaba oscureciendo pero se veía bastante, incluso las montañas.
It was getting dark but I Estaba oscureciendo, y automáticamente inicié el regreso hacia mi coche.
It was getting dark and I automatically started on my way back to my car.Por tanto, como estaba oscureciendo, lo que ocurre cada 15 segundos en Noruega.
So, because it was going dark, which Estaba oscureciendo y podía percibir que la tensión de la multitud aumentaba.
It was getting dark, and he could sense a growing tension in the crowd.Estaba oscureciendo y esperaba que fuera la última posibilidad del día.
It was getting dark outside, and I hoped that I would like the latter option.Cuando estaba oscureciendo, los padres empezaron a preocuparse y a buscarlo.
When it got dark, his parents began to worry. The looked for him for hours.Ya estaba oscureciendo y ellas aún estaban muy distantes del convento.
It is getting dark and they Estaba oscureciendo, pero estábamos seguros de que podíamos atraparlo.
It was growing dark, but we Estaba oscureciendo, se avecinaba otra tormenta, nubes bajas sobre un mar de oscuridad y cobre.
It was getting dark, another storm A las 18:00 estaba oscureciendo, y hubo una discusión a bordo del HMS Sandwich, buque insignia de Rodney, sobre si continuar la búsqueda.
By 6:00 pm it was getting dark, and there Ya estaba oscureciendo, por lo que se descartó una ataque con aviones Harrier GR.3 contra la casa, y el lugar estaba fuera del alcance de la artillería británica.
As it was getting dark, a Harrier GR3 strike against the house 
