Примеры использования Estaban discutiendo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estaban discutiendo.
They were fighting.Dijo que estaban discutiendo.
She said they were arguing.Estaban discutiendo vivamente.
They were quarreling.Ella dice que estaban discutiendo.
She says that they were arguing.Estaban discutiendo, sí.
They were quarreling, all right.Eso indicaría que estaban discutiendo por algo.
Would indicate they were arguing about something.¿Estaban discutiendo por ella?
They were fighting over her?Cuando llegué por la mañana, estaban discutiendo.
When I came in in the morning, they were fighting.Estaban discutiendo por el dinero.
They were fighting over the money.Austin estaba allí, y estaban discutiendo.
Austin Estaban discutiendo sobre dinero, monsieur.
They were arguing about money, monsieur.Una vez upone un tiempo,algunos frutas estaban discutiendo.
Once upone a time,some fruits were discussing.Aparentemente, estaban discutiendo sobre una mujer.
Apparently, they were quarreling over a woman.Tal vez esa fuera la razón por la que los trabajadores lo estaban discutiendo.
Maybe that Ellos estaban discutiendo a qué hospital llevarme.
They were discussing which hospital to take me to.Lo que creo que pasó es, ya que estaban discutiendo, Ken empujó Lisa.
What I think happened Ellos estaban discutiendo acerca de la sangre de Cristo.
They were discussing of the blood of Christ.Mandy dijo que él y Dorit estaban discutiendo acerca de diamantes.
Mandy said that he and Dorit were discussing diamonds.Ellos estaban discutiendo sobre grandes cantidades de dinero.
They were discussing about a large amount of money.Tuve un momento de pensamiento brillante en que varias personas estaban discutiendo el 9-11.
I had a light bulb moment when several people were discussing 911.Estaban discutiendo sobre cuánto tiempo tardarían en hacerla.
They were arguing about how long it would take to make it.Dijo que cuando estaba abofeteándola, estaban discutiendo sobre hijos.
She said, when he Los gerentes estaban discutiendo la mejor forma de tratar a sus empleados.
The managers were discussing how to better engage their employees.Estaban discutiendo sobre ti porque nos dijiste que nos fuéramos a Vermont.
They were arguing about you because you told us to go to Vermont.En el siglo XIX,los mexicanos estaban discutiendo la forma de rebelión contra España.
In the early 19th century,Mexicans were discussing how to revolt against Spain.Estaban discutiendo, pero cuando entré en la habitación, se detuvieron.
They were arguing, but when I went into the room, Algunos jóvenes salesianos estaban discutiendo sobre cómo difundir el carisma salesiano en Polonia.
Some young Salesians were discussing how to spread the Salesian charism in Poland.Ellos estaban discutiendo sobre el programa de la tarde en el Parlamento.
They were discussing about the evening's programme at the Parliament.Estaban discutiendo sobre un maletín o algo pero no vi qué era.
They were arguing about a case or something. But I didn't see what it Estaban discutiendo acaloradamente mientras él la amenazaba con el arma en la mano.
They were arguing vigorously and he 
