Примеры использования Estabilizadores на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los estabilizadores de babor han caído.
The port stabiliser is down.Ha invertido los bancos estabilizadores.
He's reversed the stabiliser banks.Cajones de los estabilizadores extraíbles para facilitar el transporte.
Outrigger boxes removable for ease of transportation.Doble posición de las patas de los estabilizadores.
Double position of the outrigger legs.Utilízalo incluso con estabilizadores y cámaras de cine.
Use it even with Gimbals and cinema cameras.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
barra estabilizadoraefecto estabilizadorestabilizador vertical
un efecto estabilizadorfactor estabilizadorla barra estabilizadoraestabilizadores automáticos
estabilizador horizontal
fuerza estabilizadorasoporte estabilizador
Больше
Использование с существительными
estabilizador de imagen
estabilizador de combustible
el estabilizador de imagen
un estabilizador de combustible
estabilizador de tensión
el estabilizador de combustible
un estabilizador de imagen
estabilizador de voltaje
Больше
Los bandazos pueden reducirse utilizando estabilizadores.
Swaying and pitching can be reduced by stabiliser aids.Equipamiento opcional Estabilizadores en el eje delantero.
Optional equipment Stabiliser bars on front axle.Estabilizadores de flujo de aire para crear una impulsión de aire homogénea.
Airflow straighteners create a homogeneous and uniform airflow.Usado- muy buen estado- Estabilizadores de suelo.
Used- very good condition- Soil stabilizations.Estos estabilizadores te ayudarán a dar estabilidad al F-27B Stryker.
These fins will help to give the F-27B Stryker stability.Recomendado para su uso con gatos estabilizadores o ruedas jockey.
Recommended for use with stabiliser jacks or for jockey wheels.Estabilizadores y placas de apoyo deben estar nivelados y con un suelo estable.
Outriggers and spreader pads must be on level and stable ground.Los malditos espirales estabilizadores están totalmente dañados.
Stabilization spirals are completely destroyed.Los estabilizadores se pueden activar fácilmente y por separado mediante pulsadores.
Each of the stabilizers can be easily activated by switches.Manejabilidad Ruedas de desplazamiento y estabilizadores en las patas.
Maneuverability Transport wheels and stabiliser on the feet.Gatos Estabilizadores hidráulicos V30, para ser instalados en grúas sobre camión.
Hydraulic Stabilising Jacks V-30, to be installed on truck cranes.Algunos cascos también tienen estabilizadores en la parte trasera del casco.
Some helmets also have a stabilizer on the back of the helmet.Estabilizadores de acero probados si los modelos de fibra de vidrio no encajan.
Proven steel stabiliser links when glass fibre models cannot be fitted.Fortalecimiento de los músculos estabilizadores y de la capacidad de coordinación.
Strengthening of stabilising muscles and ability of coordination.(356 mm) alcance brazo extractor adicional es ideal para usar con estabilizadores.
(356 mm) additional extractor arm reach is ideal for use with outriggers.Coloque bloques y estabilizadores para evitar que se vuelque al levantar cargas pesadas.
Place blocks and outriggers to prevent capsizing when lifting heavy loads.Los de arriba son todos, los de abajo parcialmente,con implantes estabilizadores de titanio.
Full uppers, partial lowers,with titanium stabilization implants.Nuestros estabilizadores(canoas de estilo hawaiano) son un gran igualador de habilidades.
Our outriggers(Hawaiian style canoes) are a great equalizers of abilities.Debe extraer los paneles laterales para instalar los pies estabilizadores laterales.
You must remove the side panels in order to install the side stabilizer feet.Los pies estabilizadores impiden que el rack vuelque cuando se extrae un sistema.
The stabilizer feet help prevent Sistema de estabilización, cierre de los estabilizadores y nivelación automática"IIIS".
Stabilisation system, stabiliser closure and“IIIS” automatic levelling system.Ve al catálogo Eslabones establizadores Más de 1000 referencias de eslabones estabilizadores.
Go to catalogue Otros ingredientes: estabilizadores de dióxido de silicio; estearato de magnesio; la cápsula de gelatina.
Other ingredients: silicon dioxide stabilized; magnesium stearate; gelatin capsule.Otra característica única de seguridad incluye luces de visualización led en los cuatro haces estabilizadores.
Another unique safety feature includes LED viewing lights on all four outrigger beams.En modelos posteriores se añadieron estabilizadores verticales, para hacer el disparo en movimiento más práctico.
Later models added vertical stabilization to make firing on the move practical.
