Примеры использования Estableceré на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estableceré dominio.
I will establish dominance.Un eterno shem estableceré para mí!".
An everlasting shem I will establish for myself!”.Estableceré mi iglesia entre ellos: 3 Ne.
I will establish my church among them: 3 Ne.Por las palabras de tres estableceré mi palabra: 2 Ne.
By the words of three I will establish my word: 2 Ne.Y estableceré mi pacto entre mí y ti.
And I will establish my covenant between me and thee.
Люди также переводят
No liberaré los BTC y estableceré una disputa en la LCB.
I will not release the BTCs and set a dispute in LCB.Estableceré mi pacto contigo y con tus descendientes.
I will establish my covenant with him.No liberaré los BTC y estableceré una disputa en la LCB.
I will not release the BTCs and set a dispute in LBTC.Bien, estableceré las coordenadas para Gallifrey.
Right, I will set the coordinates for Gallifrey.Él me edificará casa, y yo estableceré su trono para siempre.
He shall build me an house, and I will stablish his throne for ever.Estableceré la fecha de la sentencia para el 13 de Enero.
I will set the sentence date for January 13th.El me edificará una casa, y yo estableceré su trono para siempre.
He shall build me an house, and I will stablish his seat for ever.Estableceré mi convenio entre mí y ti: Gén. 17:7.
I will establish my covenant between me and you: Gen. 17:7;El me edificará una casa y Yo estableceré su trono para siempre.
He shall build me an house, and I will stablish his throne forever.Estableceré un enlace con los archivos centrales bajoranos.
I will establish a link with the Bajoran central archives.El me edificará una casa, y yo estableceré su trono para siempre.
He shall builde me an house, and I will stablish his throne for euer.Y estableceré el nivel de sostenimiento aproximadamente en la mitad.
And I will set sustain level somewhere in the middle.Si tiene un buen rendimiento,creo que estableceré un orden mayor.
If it has a good performance,Y estableceré el trono de su reino sobre Israel para siempre.'.
And I will establish his royal throne over Israel forever.A través de ti, Yo estableceré Mi Reino en los corazones de todos los hombres.
Through you, I will establish My Kingdom in the hearts of all men.Estableceré la relevancia tan pronto te sientes¡maldita sea!
I will establish the relevance as soon as you sit the hell down!En consecuencia, estableceré un fondo fiduciario especial para ese fin.
Accordingly, I will be establishing a special trust fund for this purpose.Estableceré mi morada en medio de vosotros, y no os aborreceré.
And I set my tabernacle among you: and my soul shall not abhor you.También estableceré mi Carpa Sagrada* entre ustedes y no los rechazaré.
And I will set my tabernacle among you: and my soul shall not abhor you.Estableceré mecanismos para hacer nuestros procesos más visibles.
I will establish mechanisms for making our processes more visible.Estableceré mi morada en medio de vosotros y no os rechazaré.
I will set my Dwelling among you, and Y estableceré el trono de su reino sobre Israel para siempre.".
And I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.Estableceré esto como'Adaptador puenteado'en'Adjunto a:'en la GUI.
I will set this as'Bridged Adapter' under'Attached to:' in the GUI.Estableceré el aspecto administrativo de la ley eterna a través de él.
I will establish through him the administrative aspect of the eternal law.Estableceré contacto cuando esté lista para entrar en el compartimiento de carga.
I will establish contact when I'm ready to go into the cargo bay.
