ESTAR AUSENTE на Английском - Английский перевод

• be absent
• be gone
• be missing
• be lacking
• being absent

Примеры использования Estar ausente на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Un paciente puede estar ausente.
A patient might be missing.

Puedo estar ausente una eternidad.
I might be gone for an eternity.

Ninguno de estos 3 componentes debería estar ausente.
None of these three components can be missing.

Puedo nunca estar ausente de usted.
I can never be away from you.

Estar ausente durante ocho años, después de todo.
Been away for eight years, after all.

Él podría estar ausente toda la estación.
He could be gone all season.

Hay una buena probabilidad de Podría estar ausente hoy.
There's a good chance I could be gone today.

Que podría estar ausente por mucho tiempo.
That I might be gone a long time.

No quiero que mi hijo crezca odiándome por estar ausente.
I don't want my child growing up hating me for being absent.

No quiero estar ausente si vuelve a casa.
I don't want to be away if he comes home.

Antes de nada quiero pediros disculpas por estar ausente tantos días.
First of all I apologize for being absent so many days.

Oliver puede estar ausente, pero sus fondos no.
Oliver may be awol, but his funds aren't.

(4) el espacio libre para el uso del terminal puede estar ausente.
(4) the free space of your use of the terminal might be missing.

¿Cómo podrías estar ausente de tu propia vida?
How can you be absent from your own life?

Estar ausente del cuerpo es estar presente con el Señor(2 Corintios 5:8).
To be absent from the body is to be present with.

Perdoname por estar ausente en el blog!!!
Hey guys forgive me for being absent on the blog!

Estar ausente, fuimos recibidos por su hijo, que estuvieron disponibles cuando sea necesario.
Being absent, we were greeted by his son who made themselves available when needed.

Hola chicas perdoname por estar ausente en el blog!!!
Hey guys forgive me for being absent on the blog!

Podría estar ausente durante mucho tiempo, cariño.
I might be away for a long time, darling.

Discord regresa después de estar ausente durante más de media temporada.
Discord returns after being away for over half a season.

Nota: Estar ausente en Slack no es lo mismo que ser un miembro inactivo.
Note: Being away from Slack is not the same as being an inactive member.

Este rasgo puede estar ausente en algunos especímenes raros de.
This character may be missing on rare specimens of.

Para no estar ausente durante el cambio de pañales, cambiarse de ropa,etc.
In order not to be absent during changing diapers, changing clothes.

Cuando está presente, parece estar ausente, y cuando está ausente, parece estar presente.
When present, he seems absent, and when absent, he seems present.

Que te hacen estar ausente del mundo- concluyó tranquilamente.
They make you be out of the world." concluded quietly.

Solo pienso estar ausente por unas pocas semanas.
I will only be gone for a few weeks though.

Bueno, podría estar ausente, nos encontraremos otra vez….
Well, I might be gone, we will meet again….

Qué agradable estar ausente, pero en el pensamiento de todos.
How pleasant to be absent, but in the thoughts of everyone.

Perdón por estar ausente estos días ya que he estado de exámenes finales.
Sorry for being absent these days since I have been to finals.

La fiebre debe estar ausente sin que haya la necesidad de tomar medicamentos para reducirla.
(Fever should be gone without the use of a fever-reducing medicine.).