Примеры использования Estar muy enfermo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debe estar muy enfermo.
He must be very ill.Este país parece estar muy enfermo.
This country seems to be quite ill.Debo estar muy enfermo.
I must be very sick.Pero mi hija podría estar muy enfermo.
But my daughter could be very sick.Debe estar muy enfermo.
You must be very ill.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
enfermos mentales
personas enfermasniños enfermoshombre enfermogente enfermaenfermos crónicos
hijo enfermoenfermos terminales
mujer enfermaun enfermo mental
Больше
Использование с глаголами
cayó enfermosentirse enfermosanar a los enfermoscurar a los enfermosparece enfermodijo que estaba enfermosentir enfermocansado y enfermocuidados para enfermos terminales
sigue enfermo
Больше
Использование с существительными
enfermos de cáncer
los enfermos de SIDA
enfermos de tuberculosis
enfermo de amor
protección de los enfermoscuidado de los enfermosmanos sobre los enfermoslecho de enfermoenfermo de verdad
número de enfermos
Больше
¿Tienes idea de lo que es estar muy enfermo?
Do you have any idea what it's like to be really sick?Puede estar muy enfermo, señor Bristow.
You may be very sick, Mr. Bristow.Usted podría estar muy enfermo.
You could be very sick.Podrá estar muy enfermo ahora pero hay una posibilidad de que se recupere.
Now, he may be very ill now… but there's a slight chance that he can recover.Mira, podrias estar muy enfermo.
Look, you could be very sick.Su hijo tiene una infección del oído y parece estar muy enfermo.
Your child has an ear infection and appears very ill.Debes de estar muy enfermo.
You really are sick.Cuando tu jefe se reporta enfermo, debe estar muy enfermo.
When my boss Podrías estar muy enfermo.
You could be very sick.Solía estar muy enfermo antes de las acciones y, al igual que, a vomitar… y acaba de obtener, al igual que, nervioso y, al igual que, sólo en una zona, ya sabes.
I used to get really sick before actions and, like, throw up… and just get, like, nervous and, like, just in a zone, you know.Wally Pipp debe estar muy enfermo.
Wally Pipp must be awful sick.Tiene que estar muy enfermo, pero no nos dicen la verdad”.
He has to be very ill, but we Su marido puede estar muy enfermo.
Your husband could be very sick.Tienes que estar muy enfermo para conseguir una cama”.
You have to be very sick to get a bed.”.Hay muchos motivos por los cuales se podría necesitar este formulario, como estar muy enfermo o tomar medicamentos que afectan su capacidad para pensar.
There Tendría que estar muy enfermo.-Branson miró la hora-.
He would have to be pretty sick.' Branson looked at his watch.En primer lugar, hay que estar muy enfermo para internarse en un hospital.
You have to be quite ill to get into the hospital in the first place.Danny está muy enfermo, Robbie.
Danny's very sick, Robbie.Además, Hergé estaba muy enfermo y bastante débil en ese momento.
In addition, Hergé was very ill and rather weak at that point.Schubert está muy enfermo, viviendo de la limosna de su hermano Ferdinand.
Schubert is seriously ill, living on aims from his brother Ferdinand.Mi padre estaba muy enfermo cuando me entregó la lámpara.
My father was very ill when he gave me the lamp.El sacerdote de siempre está muy enfermo para moverse.
The usual priest is too sick to move.Si está muy enfermo, es posible que no pueda tragarlo. 3.
If your parakeet is very ill, it may Él está muy enfermo y necesita la cura que ha desaparecido.
He's very ill and needs the missing cure.¿Estás muy enfermo?
You're too sick?
