Примеры использования Estar suelto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tiene que estar suelto.
This has to be loose.Debe estar suelto y rico en humus.
It should be loose and rich in humus.Y lyin'como ella no puede estar suelto.
And lyin' like she can't be loose.Que puede estar suelto o en rollos.
They can be loose or on rolls.El cable del monitor podría estar suelto.
Your monitor cable might be loose.El suelo debe estar suelto y ligero.
The soil should be loose and light.Estar suelto y bien saturado de oxígeno;
Be loose and well saturated with oxygen;El foco puede estar suelto o dañado.
The light bulb is loose or defective.La montura de techo también puede estar suelto.
The ceiling mount may also be loose.Además, Puer puede estar suelto o presionado.
In addition, Puer can be loose or pressed.Tienes que estar suelto… Relajado, con los pies separados… 10:00, 2:00… quarter to three, tour jete… twist, over, pas de deux.
You gotta be loose… relaxed, with your feet apart and… 10:00, 2:00… quarter to three, tour jete… twist, over, pas de deux.O puede darse el lujo de estar suelto.
Or can he afford to let himself be loose?El suelo debe estar suelto y fértil. Publicidad.
The soil should be loose and fertile. Advertising.De lo contrario, alguno de los contactos puede estar suelto o defectuoso.
If not, either one of the contacts may be loose or broken.El foco puede estar suelto o dañado. no funcionan.
The light bulb is loose or defective. does not function.Dile a la persona que su brazo derecho debe estar suelto y pesado.
Tell the person that their right arm should now be loose and heavy.Después tiene que estar suelto por un poco de tiempo.
After that he must be released for a little while.Sinopsis El grupo descubre que alguien peligroso puede estar suelto cerca de la granja.
El foco puede estar suelto o defectuoso. funcionan.
The light bulb is loose or defective. does not function.Sugerencia El suelo debe estar suelto y mojado.
The soil should be loose and wet.El suelo debe estar suelto y fértil, con un nivel neutro de acidez.
The soil should be loose and fertile, with a neutral level of acidity.El tablero de la mesa puede estar suelto en el suelo.
Table top can lie loosely on the floor.El brazo debe estar suelto y relajado desde la muñeca hasta el codo.
Your arm should be loose and relaxed from the wrist through the elbow.Debe mantener la humedad bien, estar suelto y bien saturado de aire.
It should keep moisture well, be loose and well saturated with air.El cable puede estar suelto o desconectado mientras se limpia.
Cord may be loosed or unplugged while cleaning.Después tiene que estar suelto por un poco de tiempo.
After this, it is to be released for a short time.Después tiene que estar suelto por un poco de tiempo.
But after these things he must be released for a little while.Usualmente, el puerto de carga puede estar suelto o tener algo de corrosión adentro.
Usually, the charging port may have been loose or 
