Примеры использования Este nuevo disco на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Háblanos de este nuevo disco.
Talk about This latest record.En este nuevo disco lo confirmamos.
In this new album was confirmed.¿Qué sabemos de este nuevo disco?
What do we know about this new CD?Este nuevo disco es el resultado de todo esto. .
This new album is the result of all ¿Que encontraremos en este nuevo disco?
What will we find in this new record?Grabé este nuevo disco con Sheila y es fabuloso.
I Empezando a indagar en este nuevo disco.
Starting to dig into this new record.Este nuevo disco tiene canciones que me recuerdan a mi primera época.
This new album has songs that remind me of my first era.¿Qué podemos esperar de este nuevo disco?
What we can expect from this new record?Para este nuevo disco se han incorporado también las voces en 2 canciones.
For this new album have also joined the voices in two songs.¿Cómo fue la elaboración de este nuevo disco?
How was the making of this new record?Yo quería escuchar este nuevo disco por un tiempo muy largo.
I wanted to hear this new album for a very long time.De todas formas,¿cuál es vuestra opinión sobre este nuevo disco?
Anyway, what are your feelings on this new release?¿Cómo definirías este nuevo disco de ECLIPSE?
How would you define this new album ECLIPSE?Este nuevo disco se titula«Let's get Serious» por lo que, antes de todo.
This new album is entitled“Let's get Serious” so, first of all;La opción de instalar en este nuevo disco se muestra a continuación.
The option to install on this new drive is shown below.Con este nuevo disco hemos querido mostrar una evolución de nuestro sonido.
With this new record we wanted to show an evolution in our sound.Quizás ese sea el quid de lo que estoy intentando decir en este nuevo disco.
Maybe that's the crux of what I'm trying to say in this new album.Sin duda este nuevo disco estará bastante influenciado por la Shakira mamá.
No doubt this new album is heavily influenced by Mom Shakira.¿Por qué decidistéis caminar este camino en este nuevo disco?
Why did you decide to walk towards Este nuevo disco pretende continuar la historia que comenzó el primero.
This new record pretends to continue the story that the first one started.Lo primero que quería hacer era invitar a todos para hacer este nuevo disco.
The first thing I really wanted to do was invite everyone back to make this new record.Este nuevo disco se llama DHRAA, haciendo tributo a la emblemática discoteca.
This new album is called DHRAA, paying tribute to the emblematic disco.Prepárate para ser subvertido, este nuevo disco dará al anticristianismo un nuevo nombre.
Prepare to be subverted, this new album gives to anti-Christianity a Este nuevo disco de Rojas y D'Rivera, es la música del redescubrimiento y la celebración.
This new CD from Rojas and D'Rivera is the soundtrack of rediscovery and celebration.Els Amics de les Arts subirán al escenario del Liceu para interpretar las canciones de este nuevo disco.
Els Amics de Les Arts will appear on Liceu's stage to perform the songs of this new record.En este nuevo disco, se trabajó con miras a lograr un material de primer nivel tanto en lo sonoro como en el aspecto creacional.
In this new album, we workd with a view to obtain a first level material in the sounds matter, as in the creative aspect.De nuevo ypor cuarta vez, Els Amics de les Arts subirán al escenario de Cap Roig para interpretar las canciones de este nuevo disco.
Once again and for the fourth time,Els Amics de Les Arts will appear on Cap Roig's stage to perform the songs of this new record.Pero yo quiero cambiar de carril con este nuevo disco y recordar a la gente de la época de TP-2. com y 12 Play el tipo de juego de música que puedo hacer-'la música de Kellz!
But, I wanted to change lanes with this new album and remind people of the TP-2. com and 12 Play style of music I can do-'Kellz music!En este nuevo disco comparte piano con el gran Bob Seeley, uno de los últimos referentes del boogie-woogie más tradicional y ortodoxo, que vivió los años dorados del género, conociendo personalmente a sus pioneros.
In this new album he shares piano with the great Bob Seeley, one of the last references of the most traditional orthodox boogie-woogie, who lived the golden age of 
