Примеры использования Este talentoso на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tendrá éxito como parte de este talentoso equipo creativo si es.
You will succeed as part of this talented, creative team if you're.Pero¿como este talentoso relajado actor de Wagga Wagga gasta su dinero?
But how does this talented relaxed actor from Wagga Wagga spend his money?Es increíble lo polifacético que es este talentoso violinista y su orquesta.
It is incredible how versatile this talented violinist and his orchestra are.Pero¿como este talentoso divertido actor de Rudkøbing, Denmark gasta su dinero?
But how does this talented funny actor from Rudkøbing, Denmark spend his money?Estoy encantado de trabajar con este talentoso grupo de individuos jóvenes.
I'm thrilled to be working with this talented group of young individuals.La composición y el amor por los detalles caracterizan el trabajo de este talentoso artista.
Composition and a love for details characterize the work of this very talented illustrator.¡El futuro de este talentoso maestro Hardcore será emocionante!
The future of this gifted Hardcore maestro is set to be an exciting one!Además, dentro encontrarás una exposición permanente de este talentoso arquitecto.
Moreover, inside you will find a permanent exhibition of this talented architect.Con"Presencias" este talentoso artista celebra diez años de pintar.
Presencias" is a celebration of 10 years of painting by this talented artist.Creo que es el momento en donde le decimos a este lujoso público quien es este talentoso artista.
I think it's time we told Pero¿como este talentoso relajado actor de Ottawa, Illinois, United States gasta su dinero?
But how does this talented relaxed actor from Ottawa, Illinois, United States spend his money?Isaac Foster, está lejos de ser insensible, pero este talentoso freestyler es bastante rígido en sus modos.
Isaac Foster is far from cold-hearted, but this talented freestyler is pretty rigid in his ways.Pero¿como este talentoso divertido actor de Jonesboro, Arkansas, United States gasta su dinero?
But how does this talented funny actor from Jonesboro, Arkansas, United States spend his money?La mayoría de la audiencia se quejó porque obviamente queríamos más que eso de este talentoso comediante.
Most of the audience complained since we obviously wanted more than that out of this talented comedian.Pero¿como este talentoso gracioso político de Searchlight, Nevada, United States gasta su dinero?
But how does this talented amusing politician from Searchlight, Nevada, United States spend his money?En total fueron 52 las medallas conseguidas por Arena, lo cual no hace más queevidenciar el enorme potencial de este talentoso equipo.
There were a total of 52 medals won by Arena,showing without a doubt the great potential of this talented team.El libro es un homenaje a este talentoso fotógrafo, brutalmente asesinado durante un viaje de campo a Guatemala en 1992.
The book is a homage to this talented photographer, brutally killed while on a field trip in Guatemala in 1992.Fran Kaufman:" Tienen la notable familiaridad que hay en la memoria genética, relatos transmitidos a lo largo del tiempo,de generación en generación y ahora contados por este talentoso artista.
Fran Kaufman exposed:" These writings have the unique familiarity, which appears in a generic memory and in the stories that are passed on through time, generation to generation;stories that are now told by this talented artist.Galería Contempo invita a todos a conocer a este talentoso pintor en sus instalaciones ubicadas en Basilio Badillo 252, en la colonia Emiliano Zapata.
Galeria Contempo encourages you to meet this talented painter at the venue located on Basilio Badillo 252.Este talentoso joven tiene problemas en los desplazamientos, sobre todo cuando tiene que recuperar la posición desde la esquina de la pista e incluso cuando le empujan hacia fuera desde el centro de la pista.
A problem area has been the movement of this gifted young player, none more so when recovering from end range out Aunque los resultados no fueron a favor de este chef, pudimos crear un análisis del compromiso de la audiencia que sucedió con los clientes de nuestro cliente ycómo esto aumentó el alcance en línea de este talentoso chef y lo que ofrece en Zest Restaurant.
Although the results didn't go in the chef's favor, we were able to show an analysis of the engagement that happened with our client's customers andhow it increased the reach and knowledge of this talented chef and what he offers at Zest Restaurant.Como este talentoso y desagradablemente modesto joven narrador de cuentos, un joven investigador de malabares el autor de mayor venta, me gustaría saber su secreto.
Quite how this talented and disgustingly modest young tale-teller juggles junior research fellow with best-selling author, I wish I knew his secret.Sobre el trabajo de Shea a mediados de los años 1960, Murray y Cox escriben que« estos fueron días de gloria para Joe Shea, y,por encima de el torbellino de opiniones, este talentoso y enigmático hombre había tomado un trabajo que había estado yendo se a pique y lo estaba propulsando». El trabajo de Shea también creció como centro de atención, brindando a éste un reconocimiento público que aproximó su acuerdo con Wernher von Braun o Chris Kraft.
Of Shea's work in the mid-1960s, Murray and Cox write that"these were Joe Shea's glory days, andwhatever the swirl of opinions about this gifted, enigmatic man, he was taking an effort that had been foundering and driving it forward.Este talentoso chef italiano ha trabajado en las mejores cocinas de países como Italia, Alemania y Francia y desde hace más de media década que forma parte del equipo de cocina de Ca'n Bonico donde a partir de la temporada 2016 asumió el rol de jefe de cocina.
This talented Italian chef has worked in the best restaurants in countries such as Germany, Italy and France and for over more than half a decade has been part of the Ca'n Bonico restaurant kitchen team, taking over the kitchen for the 2016 season.Esta talentosa relajada esquiador(a) usa: Adidas.
This talented relaxed skier wears: Adidas.El trabajo de esta talentosa actriz francesa ha sido visto en todo el mundo.
The work of this talented French actress has been seen all around the world.Esta talentosa apasionada músico(a) usa: Aldo.
This talented passionate musician wears: Aldo.Esta talentosa músico(a) hace propaganda para Alexander Wang, pero en realidad usa: Dove& L'Oréal.
This talented musician makes commercials for Alexander Wang, but actually uses: Dove& L'Oréal.La admiración de Barba por esta talentosa artista es evidente en este homenaje.
Barba's admiration for this talented artist is evident in Pero esta talentosa artista fue humillada y brutalmente torturada en el campo de trabajo forzado.
Yet this talented artist was humiliated and brutally tortured at the camp.
