Примеры использования Estructuras modulares на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estructuras modulares o personalizadas diseñadas en cartón.
Modular or custom structures designed on cardboard.Diseñar múltiples estructuras modulares para la misma taxonomía.
Design multiple modular sstructures for the same Taxonomy.La red global de intercambio de información es una de estas estructuras modulares.
The global network of information exchange consists of such a modular structure.Son estructuras modulares adaptables a la geometría del lugar.
The modular structures adapt to Haga clic aquí para ver una de nuestras estructuras modulares exhibida en Centro Mamoní.
Click here to see one of our modular structures showcased at Centro Mamoní.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nueva estructuraestructura orgánica
estructura organizativa
estructura institucional
estructura interna
estructura social
la nueva estructuraestructura administrativa
estructura básica
estructura metálica
Больше
Использование с глаголами
estructura descentralizada
estructura abierta
estructura integrada
estructura adecuada
estructuras establecidas
mejorar la estructuraestructura permite
estructura reforzada
dichas estructurasestructura revisada
Больше
Использование с существительными
estructura de acero
estructuras de gobernanza
estructura de gestión
estructura de madera
la estructura de gobernanza
estructuras de apoyo
estructuras de gobierno
estructuras de datos
estructura de organización
estructura de soporte
Больше
Nos convenció la simplicidad de la colocación y desmontaje de las estructuras modulares.
We were convinced by the simplicity of installing and removing modular structures.Las estructuras modulares más populares han aparecido en los Estados Unidos, Francia y Canadá.
The most popular modular structures have appeared in the USA, France and Canada.Suministro e instalación de la protección pasiva anti incendios en todas las estructuras modulares.
Supply and installation of passive fire protection in all modular structures.El"caos ordenado" de estructuras modulares cerca de sillas o sofás también parece original.
The"ordered chaos" from modular structures near chairs or sofas also looks original.Asistencia al montaje de equipos de sonido, vídeo, iluminación,escenarios y estructuras modulares.
Assistance in the assembly of sound, video and lighting equipment,scenery and modular structures.Las estructuras modulares, usualmente en dimensiones de 10' x 20' eran fabricadas en madera liviana.
The modular structures, usually 10' x 20' in size, were fabricated of lightweight wood.Es apropiado usar sistemas compactos ynichos de almacenamiento ocultos, estructuras modulares y estantes.
It is appropriate to use compact systems andhidden storage niches, modular structures and shelves.Reconoce estructuras modulares de cada sub sistema y su relación e interaccion entre las mismas.
It recognizes modular structure of each sub-system and their relation and interaction among each other.Para hacer un ambiente más envolvente toda la sala se cubrió con lonas gracias a un sistema de estructuras modulares.
To make the environment more enveloping, the entire room was covered with tarpaulins thanks to a system of modular structures.Módulo central: estructuras modulares que se atornillan uno encima de otro hasta aproximarse a la altura deseada.
Central module: modular structures that are bolted one on top of the other until the desired height is reached.CIFRA también produjo 2.100 toneladas de films rígidos de PVC reciclado para su uso en estructuras modulares(GEOlightTM) para el almacenamiento de aguas subterráneas.
CIFRA also produced 2,100 tonnes of recycled PVC rigid films for use in modular structures(GEOlightTM) for underground water storage.La madera nos ha permitido construir estructuras modulares, sencillas y rápidas, que luego hemos rellenado con ladrillos para reconstruir las paredes de las casas.
Wood allowed us to build modular structures quickly and easily, which we then filled in with bricks to rebuild the walls of the homes.Generalmente se utilizan cuando los establecimientos no pueden estar de forma permanenteen vía pública o cuando se realizan eventos temporales en los hoteles, ya que sus estructuras modulares les permiten adaptarse a cualquier dimensión de terrazas, jardines y aceras exteriores.
Usually they are used when establishments cannot be permanently in temporary public road orwhen temporal events are performed in hotels, because their modular structures allow them to adapt to any size of terraces, gardens and walkways.Al tratarse de estructuras modulares de riostras unidas entre sí, se han adaptado a las dimensiones variables de hasta 23,7 m de longitud requeridas en este proyecto.
Its modular structure design of joined walers, made the MK Truss perfectly adapt to the varying lengths of up to 23.7 m required in this project.El artista portugués concibe el dibujo como un medio para reflexionar sobre la arquitectura y sus principios formales,sugiriendo estructuras modulares de carácter tridimensional con las que plantea situaciones de tensión y equilibrio en el espacio.
The Portuguese artist conceives drawing as a means for reflecting on architecture and its formal principles,suggesting three-dimensional modular structures with which he puts forward situations of tension and balance in space.Nuestro sistema de estructuras modulares Matriculix(de aluminio y lycra) nos permite crear, dividir espacios y adaptarse a cualquier tipo de exigencia en el diseño.
Our system of modular structures Matriculix(aluminum and lycra) allows us to create, divide spaces and adapt to any type of requirement in the design.Comunicaciones en diferentes idiomas, con estructuras modulares que ordenan y facilitan la disposición de la comunicación.
Elements in different languages with modular layouts, which help order and organize the Mientras las primeras estructuras modulares incorporaron la acentuación cromática de los bordes, más tarde ese color entró en el registro conceptual de los sistemas y, finalmente, tomó la impronta personal de su identidad.
The early modular structures had included a chromatic highlighting of the sides, later, color was incorporated into the conceptual record of systems and, finally, became the personal imprint of their identity.De la estructura tubular existente, se diseñó un edificio con varias estructuras modulares que juegan entre sí, creando una fascinante dinámica horizontal en la fachada del edificio.
From the already existing tubular Hemos desarrollado una gran gama de estructuras modulares, útiles para realizar piscinas de diferentes condiciones, que se pueden seleccionar dependiendo del uso, profundidad, resistencia según la posible violencia de la utilización, dimensión o coste.
We have developed a wide range of modular structures, useful for pools of different conditions that can be selected depending on the use, depth, strength of possible use, size or cost.Ya sea que sus diseños sean elegantes y monocromáticos o cúbicos y coloridos,sillas simples, estructuras modulares completas o muebles de oficina, deberán ser ergonómicamente funcionales y a la vez ofrecer la comodidad y el estilo requeridos por los diseños para la oficina de hoy.
Whether your designs are sleek and monochromatic or chunky and colorful,simple chairs or complete modular structures, office furniture must be ergonomically savvy while delivering the comfort and style in demand for today's office designs.Estas esculturas están dispuestas sobre varias estructuras modulares junto a dos animaciones en loop y un bot de texto-programa que imita el comportamiento humano- que reinterpreta la documentación que el artista ha reunido durante su investigación.
These sculptures are arranged on several modular structures with two loop animations and a text bot that review the documents gathered by the artist during his research.Como extensión de la planta,con las mismas estructuras modulares sin cierres se ha construido un pórtico en dirección del terraplén artificial que actúa como auditorio al aire libre.
Extending the floor plan,with the same modular structures with no infill, is an arcade extending out toward the artificial embankment that serves as an open-air auditorium.Instalación de material Pyrocrete en todas las estructura modulares.
Installation of Pyrocrete material in all modular structures.BrickBox como ejemplo de estructura modular.
BrickBox as example of modular structures.
