Примеры использования Estructure на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Porque lo estructure de esa manera.
Because I structured it that way.Conceptualmente, no hay ningún tema claro que estructure esas regiones.
Conceptually, there is no clear theme to the structure of these regions.Estructure el debate en sus términos.
Frame the debate on your terms.Siempre le digo que estructure sus frases mejor.
I'm always tellin' him to structure his sentences better.Estructure todo en forma de preguntas en lugar de pasos predeterminados.
Frame things in a question as opposed to predetermined steps.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sector no estructuradosector estructuradoeconomía no estructuradadatos estructuradosla economía no estructuradadiálogo estructuradoenfoque estructuradoeconomía estructuradadatos no estructuradosdebate estructurado
Больше
Использование с наречиями
más estructuradobien estructuradomuy estructuradolaboral estructuradofinanciero estructuradomuy bien estructuradoclaramente estructuradomejor estructuradomenos estructuradoestructurar mejor
Больше
Использование с глаголами
cableado estructuradoprivado estructuradoestructurado en cinco
ayudar a estructurar
Esta ideología será la que estructure el proyecto. contexto 0.
This ideology will structure the project. context 0.La estructure uzada frente a la aconsejada por ciertos académicos.
The structure used Vs. Esta ideología será la que estructure el proyecto. movilidad y servicios 0.
This ideology will structure the project. mobility and services 0.Estructure los temas para que la audiencia entienda y esté de acuerdo 2.
Frame issues so that your audience understands and agrees Step 2.Esta ideología será la que estructure el proyecto. gestión y gobernanza 0.
This ideology will structure the project. management and governance 0.Estructure su respuesta de modo que evidencie lo que busca el entrevistador.
Frame your answer to provide evidence of what the interviewer is looking for.Recomiende a su moderador que estructure la sesión de la siguiente manera.
The Role of the Moderator Please advise your moderator to structure the session as follows.Estructure su respuesta para demostrar lo que el entrevistador está buscando.
Frame your answer to provide evidence of what the interviewer is looking for.En su adaptación, Filip Bajon estructure la acción del drama en tres niveles temporales.
In his adaptation, Filip Bajon structures the action of the drama on three temporal levels.Estructure la comunicación de todo el equipo interno de la Escuela en un mismo lugar.
Organize the communication of all school internal staff in one location.Otra deficiencia es la ausencia de un partido que estructure… la energía de las masas, y la lucha con una clara visión del futuro de la protesta.
Another flaw is the absence of an avant-garde group that efficiently structures the energy of the masses, and struggles to form a clear vision of the future of dissent.Estructure el texto con un título, una introducción y una cantidad reducida de texto.
Balance and structure of text with a heading, introduction and limited amount of text.Recomendamos que estructure su resumen de la siguiente manera.
We recommend you structure your abstract as follows.Estructure un Google Drive a veces algo confuso con una simple norma: una carpeta de trabajo por esfera.
Structure a confusing Google Drive with a simple rule: one work folder per sphere.Al centro de la estructure se sitúa el círculo de piedra, ó"henge.
At the structure's center stands Estructure las notas usando títulos, párrafos y listas y, a continuación, convierta la tinta en texto.
Structure your notes using titles, paragraphs and bullet lists, then render your ink into text.De todas maneras, estructure tantas actividades como ésta en su vida como pueda.
By all means, structure as many of these kinds of activities into your life as you can.Estructure sus mensajes de una manera organizada con el marcado y usted deberá estar en el camino correcto.
Structure your posts in an organized fashion with markup and you should be on the right path.Una nueva propedéutica que estructure una metodología válida tanto a nivel académico como profesional.
The new propadeutic course structures valid methodology on academic as well as professional levels.Estructure su inversión a medida, depósitos con el 100% del capital garantizado o productos especulativos.
Custom structures your investment, deposits with 100% guaranteed capital or speculative products.Maestro que estructure y organice las actividades que se hacen en una clase.
Teacher structured and organized activities that are done in a class.Estructure grandes volúmenes de datos en una jerarquía natural para lograr una legibilidad máxima y una navegación fácil.
Structure large amounts of data into a natural hierarchy for maximum readability and ease of navigation.Registre, almacene, estructure, archive, encuentre y comparta información con el Digital Workspace de Doxis4.
With the Doxis4 Digital Workspace, information can be captured, collected, structured, archived, found and shared.Estructure las carpetas de la tarjeta de memoria o del dispositivo de memoria USB del mismo modo que con las carpetas de la tarjeta CompactFlash de expansión.
Structure the folders on the memory card or USB memory device in the same way as the folders on the expansion CompactFlash card.
