Примеры использования Etiquetan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Etiquetan los pasillos.
Tag the halls.¿Dónde más etiquetan la ropa?
Where else might clothes get tagged?Hoy etiquetan las nubes y las flores.
Today they label the clouds and the flowers.Estas pequeñas proteínas etiquetan al virus.
These little proteins mark the virus.Localizan y etiquetan las cosas de su lista.
You locate and tag the things on your list.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
productos etiquetadoslos productos etiquetadosartículos etiquetadosítems etiquetadosimágenes etiquetadassistema de etiquetadomáquina de etiquetadoentradas etiquetadasrequisitos de etiquetadoetiquetado de productos
Больше
Использование с наречиями
claramente etiquetadosdebidamente etiquetadosmal etiquetadosnuevo etiquetado
Использование с глаголами
desea etiquetarquieres etiquetarconsulte etiquetadovolver a etiquetar
Seguidamente, las botellas se encapsulan, etiquetan, embalan.
Then, the bottles are encapsulated, labeled, packaged.Etiquetan y re-etiquetan correcciones en el producto;
They label and relabel corrections in the packaging;Ver cuándo te mencionan o etiquetan en una publicación.
When you have been mentioned or tagged in a post.Easywear, lo etiquetan algunos adictos a la moda en Instagram.
Easywear, are labeled by some fashion addicts on Instagram.El dúo busca pistas una vez más y a escondidas etiquetan a Hakann.
The duo look for clues yet again and sneakily tag Hakann.Después se llenan y etiquetan en viales que también se analizan.
They are then filled and labelled in vials, which are also tested.¿Presentan regularmente clientes en sus páginas o los etiquetan en fotos?
Do they regularly feature customers on their pages or tag them in photos?Después embotellan y etiquetan, produciéndose una segunda fermentación en botella.
Once bottled and labelled, a second fermentation takes place.Al Carro Los militares de ejército rusos etiquetan a ejércitos internos.
Add to Cart Russian army military tag internal armies.Etiquetan a Internet como un lugar donde se cometen delitos."Hay que cerrarlo.
They label the internet as a place where crimes are committed."Close it down.Los militares de ejército rusos etiquetan a ejércitos internos $4.95.
Russian army military tag internal armies $4.95.A continuación, y como parte del proceso de envasado automático, se envasan,sellan y etiquetan.
They are packed using the fully-automated packaging process,then sealed and labeled.A continuación, las unidades se sellan, etiquetan y amarran a un palet.
Units are then sealed, tagged and banded to a pallet.Para descubrir cómo etiquetan sus vídeos la competencia puedes usar la extención VidIQ.
In order to find out how your competitors tag their videos, you can use VidIQ.Las herramientas siguientes obtienen, crean,eliminan y etiquetan clústeres de AWS CloudHSM y HSM.
These tools get, create,delete, and tag AWS CloudHSM clusters and HSMs.Ningunos objetos que no etiquetan, alarma automática cuando alcance la etiqueta de la salida.
No objects not labeling, automatic alarm when achieve leakage Utilizando equipos de vanguardia, todos los aceites esenciales se embotellan y etiquetan cuidadosamente.
Using state-of-the-art equipment, each essential oil is carefully bottled and labeled.Los datos se clasifican y etiquetan para reflejar el nivel de confidencialidad.
Data is classified and labeled to reflect the level of sensitivity.Publica información sobre sustancias químicas registradas, y sobre cómo se clasifican y etiquetan.
It publishes information on registered chemicals and on how they are classified and labelled.Los regalos de la Feliz Navidad etiquetan a mano las letras fijadas….
Merry christmas gifts tags hand lettering set for winter holidays….Puede alcanzar el etiquetado y la no-posición circunferenciales de la posición que etiquetan fácilmente.
It can achieve circumferential position También se diseñan,certifican y etiquetan para peligros específicos.
They are also designed,certified, and labeled for specific hazards.La mayoría de los cristianos profesos etiquetan falsamente los Diez Mandamientos como el“Antiguo Pacto”.
Most professing Christians falsely brand the Ten Commandments as the“Old Covenant.”.Desafortunadamente, no todos los ordenadores etiquetan los eventos ACPI de la misma forma.
Unfortunately, not every computer labels ACPI events in the same way.Los perfiles se introducen, procesan,cortan, etiquetan y clasifican automáticamente".
The profiles are automatically introduced, processed,cuted, labeled and sorted.
