examinará el informe del relator especial 
will consider the report of the special rapporteur![]()
examinará el informe del relator especial El Consejo examinará el informe del Relator Especial, Paulo Sérgio Pinheiro A/HRC/7/24. 
The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Paulo Sérgio Pinheiro A/HRC/7/24.De conformidad con su resolución 5/1, el Consejo examinará el informe del Relator Especial sobre los derechos humanos de los migrantes, Jorge A. Bustamante A/HRC/7/12 y Add.1 y 2. In accordance with its resolution 5/1, the Council will consider the report of the Special Rapporteur on the human rights of migrants, Jorge A. Bustamante A/HRC/7/12 and Add.1-2. El Consejo examinará el informe del Relator Especial, Tomas Ojea Quintana(A/HRC/10/19), presentado con arreglo a las resoluciones 7/31 y 8/14 véase el párrafo 33 supra. The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Tomas Ojea Quintana(A/HRC/10/19), submitted pursuant to Council resolutions 7/31 and 8/14 see paragraph33 above. De conformidad con la resolución 7/31, de 28 de marzo de 2008,el Consejo examinará el informe del Relator Especial, Tomás Ojea Quintana, sobre la aplicación de las resoluciones S-5/1 y 6/33(A/HRC/8/12) en su octavo período de sesiones. In accordance with resolution 7/31 of 28 March 2008,the Council will consider the report of the Special Rapporteur, Tomas Ojea Quintana, on the implementation of resolutions S-5/1 and 6/33(A/HRC/8/12) at its eighth session. El Consejo examinará el informe del Relator Especial, Vernor Muñoz Villalobos A/HRC/14/25 y Add.1 a 4. The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Vernor Muñoz Villalobos A/HRC/14/25 and Add. 1- 4. El Consejo examinará el informe del Relator Especial, Sr. Tomas Ojea Quintana A/HRC/19/67. The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Tomas Ojea Quintana A/HRC/19/67. El Consejo examinará el informe del Relator Especial, Pablo De Greiff A/HRC/27/56 y Add.1 a 2. The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Pablo De Greiff A/HRC/27/56 and Add.1-2. El Consejo examinará el informe del Relator Especial, Tomás Ojea Quintana, en un período de sesiones futuro. The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Tomas Ojea Quintana, at a future session. El Consejo examinará el informe del Relator Especial en uno de sus futuros períodos de sesiones. The report of the Special Rapporteur will be considered by the Council at one of its future sessions. El Consejo examinará el informe del Relator Especial, Olivier de Schutter, en un período de sesiones futuro. The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Olivier de Schutter, at a future session. El Consejo examinará el informe del Relator Especial, James Anaya, contenido en el documento A/HRC/12/34 y Add.1 a 8. The Council will consider the report of the Special Rapporteur, James Anaya, contained in document A/HRC/12/34 and Add.1-8. El Consejo examinará el informe del Relator Especial en un futuro período de sesiones véase también el párrafo 53. The report of the Special Rapporteur will be considered by the Council at a future session see also paragraph 53 above. El Consejo examinará el informe del Relator Especial, James Anaya(A/HRC/9/11) véanse también los párrafos 15 supra y 49 infra. The Council will consider the report of the Special Rapporteur, James Anaya(A/HRC/9/11) see also paragraphs 15 above and 49 below. El Consejo examinará el informe del Relator Especial, Paulo Sérgio Pinheiro(A/HRC/6/14), en la continuación de su sexto período de sesiones. The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Paulo Sérgio Pinheiro(A/HRC/6/14), at its resumed sixth session. El Consejo examinará el informe de la Relatora Especial, Najat M'jid Maala, A/HRC/9/21. The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Najat M'jid Maala A/HRC/9/21. El Consejo examinará el informe de la Relatora Especial, Asma Jahangir, en un período de sesiones futuro en 2009. The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Asma Jahangir, at a future session in 2009. El Consejo examinará el informe de la Relatora Especial, Najat M'jid Maala, en un período de sesiones futuro. The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Najat M'jid Maala, at a future session. El Consejo examinará el informe de la Relatora Especial, Najat M'jid Maala, contenido en el documento A/HRC/12/23 y Add.1 a 3. The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Najat M'jid Maala contained in document A/HRC/12/23 and Add.1-3. El Consejo examinará el informe de la Relatora Especial, Gulnara Shahinian(A/HRC/9/20), en su noveno período de sesiones. The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Gulnara Shahinian(A/HRC/9/20), at its ninth session. El Consejo examinará el informe de la Relatora Especial, María Magdalena Sepúlveda Carmona A/HRC/26/28 y Add.1 a 3. The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Maria Magdalena Sepúlveda Carmona A/HRC/26/28 and Add.1-3. El Consejo examinará el informe de la Relatora Especial, Catalina de Albuquerque A/HRC/24/44 y Add.1 a 3. The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Catarina de Albuquerque A/HRC/24/44 and Add.1-3. De conformidad con esa resolución,el Consejo examinará el informe de la Relatora Especial, Farida Shaheed A/HRC/25/49 y Add.1 y 2. In accordance with that resolution,the Council will consider the report of the Special Rapporteur, Farida Shaheed A/HRC/25/49 and Add.1- 2. El Consejo examinó el informe del Relator Especial, Sr. Doudou Diène(A/HRC/6/6) en la primera parte de su sexto período de sesiones. The Council considered the report of the Special Rapporteur, Doudou Diène(A/HRC/6/6) during the first part of its sixth session. El Consejo examinó el informe del Relator Especial(A/HRC/7/24) en su séptimo período de sesiones. The Council considered the report of the Special Rapporteur(A/HRC/7/24) at its seventh session. La Comisión examinó el informe del Relator Especial en sus sesiones 2926ª a 2929ª, celebradas del 29 de mayo al 1º de junio de 2007. The Commission considered the Special Rapporteur's report at its 2926th to 2929th meetings, from 29 May to 1 June 2007. Habiendo examinado el informe del Relator Especial sobre la venta de niños(E/CN.4/1994/84 y Add.1) y las conclusiones y recomendaciones que contiene. Having considered the report of the Special Rapporteur on the sale of children(E/CN.4/1994/84 and Add.1) and the conclusions and recommendations contained therein. Habiendo examinado el informe del Relator Especial sobre la venta de niños presentado a la Asamblea General en su cuadragésimo noveno período de sesiones A/49/478. Having considered the report of the Special Rapporteur on the sale of children submitted to the General Assembly at its forty-ninth session A/49/478. El Consejo examinará los informes del Relator Especial, Githu Muigai, presentados en cumplimiento de la resolución 7/34 A/HRC/14/43 y Add.1 a 3. The Council will consider the reports of the Special Rapporteur, Githu Muigai, submitted pursuant to Council resolution 7/34 A/HRC/14/43 and Add.1- 3. El Consejo examinará los informes del Relator Especial, Rodolfo Stavenhagen(A/HRC/6/15 y Add.1 a 3) en la continuación de su sexto período de sesiones. The Council will consider the reports of the Special Rapporteur, Rodolfo Stavenhagen,(A/HRC/6/15 and Add.1-3) at its resumed sixth session. El Consejo examinará los informes del Relator Especial sobre el derecho a la alimentación, Sr. Olivier De Schutter A/HRC/19/59 y Add.1 a 6. The Council will consider the reports of the Special Rapporteur on the right to food, Olivier De Schutter A/HRC/19/59 and Add.1-6.
Результатов: 30,
Время: 0.0248
![]()
examinará el estadoexaminará el informe![]()
![]()
Испанский-Английский
![]()
examinará el informe del relator especial
