Примеры использования Expió на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La razón por la cual Yéshua nos expió.
The reason why Yeshua atoned for our.Él murió, resucitó y expió nuestros pecados.
He died, was resurrected, and atoned for our sins.Nefi 2:6-7(expió por nuestros pecados y murió por nosotros).
Nephi 2:6-7(atoned for our sins and died for us).Él es nuestro Redentor que expió nuestros pecados.
He is our Redeemer, who atoned for our sins.Él expió nuestros pecados, fue crucificado y resucitó.
He atoned for our sins, was crucified, and was resurrected.Por Su sangre,Jesús expió(pagó) nuestros pecados.
By His blood,Jesus atoned(paid) for our sins.Estuvo de pie en la luz, adorando la oscuridad,pero en el desierto, expió.
Jesucristo, quien voluntariamente expió nuestros pecados, dijo.
Jesus Christ, who willingly atoned for our sins, said.Creo que Cristo expió por nuestros pecados y creo que Dios nos ama mucho.
I believe Christ atoned for our sins and I believe God loves us very much.Él colocó el incienso sobre ella y expió al pueblo.
He placed the incense on it and atoned for the people.Decimos que Él“expió” nuestros pecados y nuestras malas acciones.
We say that he atoned for our sins and wrong choices.Debido a Su gran amor,Jesucristo expió nuestros pecados.
Because of His great love,Jesus Christ atoned for our sins.El Salvador expió nuestros pecados en Getsemaní y al dar Su vida en la cruz….
The Savior atoned for our sins by suffering in Gethsemane and by giving his life on the cross….Cuando Cristo murió,él objetivamente expió los pecados de todos.
When Christ died,He objectively atoned for the sins of all people.Si ciertamente la muerte de Cristo expió al mundo entero, entonces no hay contradicción al decir que fue para los elegidos.
If indeed Christ's death atoned for the entire world, then there is no contradiction in saying that it was El padecimiento de Cristo en Getsemaní y en Gólgota expió los pecados de todos nosotros.
Christ's suffering in Gethsemane and on Golgotha atoned for the sins of all of us.Ésta aquella cabeza que expió los tormentos del círculo en mis pasos.
This that head that atoned for the torments of the circle in my steps.La familia Anicia sobresalió en la fe y las riquezas: fueron los primeros del Senado romano que abrazaron el cristianismo; y es probable que Anicio Juliano, que después fue cónsul ypreefecto de la ciudad, expió su apoyo al partido de Majencio, por la facilidad con que aceptó la religión de Constantino.
The Anician family excelled in faith and in riches: they were the first of the Roman senate who embraced Christianity; and it is probable that Anicius Julian, who was afterwards consul andpraefect of the city, atoned for his attachment to the party of Maxentius, by the readiness with which he accepted the religion of Constantine.Por nosotros, Él cumplió la Ley, expió el pecado, y satisfizo la ira de Dios.
El perdón significa que hay un Salvador que expió los pecados y puede extender misericordia.
Forgiveness means there is a Savior who atoned for sins and can extend mercy.He expiado todos tus pecados y la guerra ha terminado.".
I have atoned for all your sins and the warfare has ended.".¡Tú tienes que tener tus pecados expiados por Su muerte en la Cruz!
You must have your sins atoned for by His death on the Cross!Todo pecado o es expiado, o es castigado.
All sin is either atoned for, or punished.¡Ha expiado sus pecados!
He's atoned for his sins!Su brazo de misericordia ha expiado nuestros pecados.
His arm of mercy has atoned for our sins.Sin embargo, la incredulidad con que los hombres mueren nunca fue expiada por Cristo.
However, the unbelief with which men die never was atoned for by Christ.Pero al comprender que sus pecados habían sido expiados, cambió de actitud.
But once he understood that his sins had been atoned for, his outlook changed.¿Y si esa persona ha expiado sus pecados?
And if that person has atoned for their sins?El brazo de misericordia de Cristo ha expiado vuestros pecados: DyC 29:1.
Jesus Christ's arm of mercy hath atoned for your sins: D&C 29:1;Bajo ese sistema la mayoría de los pecados eran expiados ofreciendo un animal en sacrificio.
Under that system, most sins were atoned for by offering an animal sacrifice.
Synonyms are shown for the word 
