Примеры использования Extrañaras на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Tu me extrañaras?
You will miss me?No actúes como si los extrañaras.
Don't act like you miss them.Lo extrañaras, no es así?
You're gonna miss him, aren't you?Sé que me extrañaras.
I know, you will miss me.Y extrañaras las hojas de los arboles cambiando.
And you're gonna miss the leaves changing.Yo creo que lo extrañaras.
I think you will miss it.Como si me extrañaras Porque sé que lo haces.
Like you miss me Cause I know that ¿Por qué?¿Me extrañaras?
Why, are you gonna miss me?Extrañaras el autobus, yo voy a educarte y lleva esos huesos afuera a secar.
You miss that bus I'm going to skin ¡Cuando se vaya, tu lo extrañaras!
As you're leaving soon, you will miss it!Como si extrañaras un mal caso de cangrejos si las obtuviste de robert plant o de jesus o alguien.
Like you would miss a bad case of the crabs if Con los dos brazos, como si me extrañaras.
Two arms, please. Like you missed me.Se que me extrañaras… pero traeré algo a la casa. Razón por la que estarás a cargo… de tú hermanita Ichigo.
I know you will miss me, but I Si te gusta el anime,no lo extrañaras.
If you like anime,you must not miss him.Extrañaras esas peleas con tu mamá por no haber tendido tu cama o limpiado tu cuarto por más de 7 meses.
You will miss those fights with your mother for not cleaning your room for 7 months or not washing the dishes for 2 whole weeks.¡Te arrepentirás de esto, me extrañaras!
You Tú estás enfadado porque me extrañaras en Australia.¿Correcto?
You're upset because you will miss me in Australia. Correct?Richard, Richard, yo… yo… yo le dije que quizá la extrañaras.
Richard, I told her that you might miss her.Sé amable con tus rodillas. Las extrañaras cuando las hayas perdido.
Be kind to your knees-- you will miss them when they're gone.Nos dejaste hace 5 años. yahora actúas como si nos extrañaras tanto!
No importa que hoy te alejes de mi, me extrañaras mañana.
Doesn't matter if you go away from me today… you will miss me tomorrow.Dime, soy tu amigo, dime que me extrañaras.
Tell me I'm your friend, that you will miss me.Deja que te muestre lo que extrañaras.
Let me show Intenté no llamar para que me extrañaras.
I tried not to call either so that you would miss me.Sí, realmente suena como si lo extrañaras.
Yeah, No importa que hoy te alejes de mi, me extrañaras mañana.
It doesn't matter that today you move away from me; tomorrow you will miss me.Bien, me quedé en la casa con el cocinero en esa terrible nieblatóxica de Beverly Hills. Porque quería que tu me extrañaras y que el dentista de Carla emparejara mis dientes.
Well, I stayed in the house with that cook in that terrible Beverly Hills smog,because I wanted you to miss me and even had my teeth capped by Carla's dentist.Yo también extrañé tu sonrisa.
I missed your smile too.María Consuelo será muy extrañada por su familia CentroNía.
Maria Consuelo will be dearly missed by her CentroNía family.Esto es algo que estamos extrañando desesperadamente con la junta escolar actual.
This is something that we are desperately missing with the current school board.
Synonyms are shown for the word 
