Примеры использования Familia emigraron на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Él y su familia emigraron a los EE. UU.
He and his family emigrated to the U.S.A la edad de seis años, él y su familia emigraron a Brooklyn.
When he was five, he and his family immigrated to Brooklyn.Karim y su familia emigraron a los Estados Unidos en 1992.
Carder and his family emigrated to the United States.Cuando tenía 10 años,Blackton y su familia emigraron a Nueva York.
At age 16,Shusterman and his family moved to Mexico City.Ella y su familia emigraron a los Estados Unidos en 1961.
She and her family immigrated to the United States in 1961.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
familia emigrósu familia emigrópadres emigraronpersonas que emigranemigró a australia
emigró a israel
emigró con su familia
emigró a canadá
mujeres que emigransus padres emigraron
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
decidió emigrardesean emigrar
Natural de Dinamarca,Niels Bendtsen y su familia emigraron a Canadá en el año 1951.
Born in Denmark,Niels Bendtsen and his family immigrated to Canada in 1951.Salihović y su familia emigraron a Berlín en 1992 antes del inicio de la Guerra de Bosnia.
Salihović and his family migrated to Berlin in 1992, right before the Bosnian War started.El año pasado un diácono católico y su familia emigraron a Miami desde Venezuela.
Last year, a Catholic deacon and his family immigrated to Miami from Venezuela.En 1927, Landau y su familia emigraron a Palestina, y comenzó a enseñar en la universidad hebrea.
Landau and his family emigrated to Palestine in 1927 and he began teaching at the Hebrew University.Después de su muerte, los miembros restantes de la familia emigraron a Ohio.
Following his death the remaining members of the Arianiti family emigrated to Italy.Bing Liu y su familia emigraron(de China) para acá.
Bing Liu and his family emigrated here.En 1948, sintiéndose amenazada por el régimen de Stalin,Olga y su familia emigraron a una granja de Ontario Canadá.
In 1948, feeling threatened by Joseph Stalin's regime,Olga and her immediate family relocated to a farm in Ontario, Canada.En 1975 Aubain y su familia emigraron a California donde se estableció desde entonces.
In 1975, Aubain and his family emigrated to California where he has been established since.En 1963 a la edad de once años, Mitchell y su familia emigraron a Londres, Inglaterra.
At the age of eleven, Mitchell and her family emigrated to London, England, in 1963.No está claro si la dinastía de Eucrátides desapareció con la muerte de Heliocles I, o si los miembros de la familia emigraron hasta el este.
It is unclear whether the dynasty of Eucratides was extinguished with the death of Heliocles I or if members of the family emigrated eastwards.A los 3 años de edad, debido a la Guerra de Bosnia, él y su familia emigraron a España, concretamente a Elche luego a Almoradi y por ultimo a Catral.
Due to the Bosnian War he and his family emigrated to Spain when he was just one year old, settling in Catral in the Province of Alicante.Aquí aparece en la foto con el superintendente del distrito Central Tim Endecott(a la izquierda) y el representante ministerial Steve Kyner(a la derecha),Mata y su familia emigraron de Guatemala este año.
Shown here with Central District Superintendent Tim Endecott(left) and Ministerial Representative Steve Kyner(right),Mata and his family emigrated from Guatemala earlier this year.Posteriormente, quizá debido al clima político que imperaba en la entidad,Antonio Gurza y familia emigraron a la capital del país dejando posiblemente a su sobrino Miguel Gurza al cuidado del inmueble, quien lo desocupó en 1938, al ser enajenado.
Later, because of the political climate,Antonio Gurza and his family moved to the capital of the country perhaps leaving their nephew Miguel Gurza to take care of the house that left in 1938 when its got transferred.Sin embargo, los miembros más encumbrados de dicha familia emigraron a la vecina ciudad de Alicante.
However, some of the more exalted members of the family moved to the neighbouring town of Alicante.Bueno, la familia emigré en el año 88 u 89, por razones económicas.
Well, the family emigrated in the year 88 or 89, for economic reasons.En el 2004, mi familia emigró a Canadá buscando mejores oportunidades de vida.
In 2004, my family immigrated to Canada looking for a better life.Su familia emigró a Estados Unidos procedente de Alemania e Italia hace cien años.
Her family migrated to the U.S. from Germany and Italy a hundred years ago.Cuando tenía 11 años su familia emigró a los Estados Unidos.
At the age of 11, her family immigrated to to the United States.Su familia emigró a Boca Grande, Florida, cuando él tenía 2 años.
His family moved to Boca Grande, Florida when he was two.Su familia emigro a los estados unidos a los fines de los años 1980.
Her family immigrated to the United States in the late 1980's.En 1981 su familia emigró a Australia, donde completó su educación secundaria.
In 1981 his family migrated to Australia where he completed his secondary education.En 1978 Viñoly y su familia emigran a los Estados Unidos.
In 1978 Viñoly and his family relocated to the United States.Mi familia emigró a los Estados Unidos a través del programa(HO) Operación Humanitaria.
My family immigrated to the United States through the Humanitarian Operation(HO) program.Su familia emigró a la ciudad de Nueva York en 1939.
His family migrated to New York City in 1939.Su familia emigró a Estados Unidos cuando él era todavía un niño.
His family moved to the U.S. when he was still an infant.
