Примеры использования Farol rojo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿El Farol Rojo?
The Red Lantern?Distrito del farol rojo.
The red light district.El Farol Rojo brilla.
The Red Lantern Shines.Son las damas del Farol Rojo.
They're the Red Lantern ladies.El Farol Rojo está mostrando sus poderes.
The Red Lantern is showing it's power.Vienen damas del Farol Rojo.
Ladies of the Red Lantern are coming.El Farol Rojo brilla, aquí vienen las damas.
The Red Lantern shines, here comes the ladies.¿Eres la señora del Farol Rojo?
Are you the lady of the Red Lantern?El Farol Rojo están matando e incendiando,¿qué vamos a hacer?
The Red Lantern ladies set the fire and kill, what will we do?¡El salón principal del Farol Rojo!
The main hall of the Red Lanterns!Su excelencia, es posible que Fei-Hung haya sido capturado por el Farol Rojo.
Your Excellency, Fei-hong might be caught by the Red Lantern.Las damas de la secta del Farol Rojo.
The ladies from the Red Lantern Sect.Señorita, por más que miro por todas partes,no puedo ver el farol rojo.
Miss, I have been looking everywhere,I can't see the red lantern.Hay muchas señoras del Farol Rojo.
Are there many ladies from the Red Lantern.Busca información sobre el Farol Rojo.
Get some information from the Red Lantern.Sí, su excelencia,vimos el desfile del Farol Rojo.
Yes, Your Excellency,we saw the parade of the Red Lantern.Al amanecer, descubrimos lo de la secta del Farol Rojo.
Until dawn, we discovered the Red Lantern Sect had visited.Docenas de faroles rojos conducen a este pequeño santuario.
Dozens of red lanterns lead the way uphill to this small shrine.Faroles Rojos, Faroles Azules y Faroles Verdes.
Red Lanterns, Blue Muchacha, los Faroles Rojos nos siguen, corre si quieres vivir.
Kids, the Red Lanterns are after us, run for your lives.El mar estaba jugando a los faroles rojos.
The sea was swinging back to the red lanterns.Busque el letrero verde tenuemente iluminado,los humeantes puestos y los faroles rojos.
Look for the dimly lit green sign,smoky stalls, and red lanterns.En lugar de brillantes bolas rojas de Navidad tenemos brillantes faroles rojos de Año Nuevo….
Instead of shiny Pulsa el ratón sobre los faroles rojos, te dan dinero.
Click the mouse over the red lights, they give you money.Esta es una posición de giro Diseñada por los Faroles Rojos.
This is the Whirl Position designed by the Blue Lanterns.Los faroles rojos brillan en los bosques, expulsad a los extranjeros, estamos agraciadas con poder.
Red Lantern shines on the fairies, expel the foreigners, we are enriched with power.Al final usted verá una puerta roja con dos faroles rojos, esta es nuestra casa de huéspedes.
At the end you will see a En la Kwong Siew Foundation había un espectaculo de baile, dragones ytambores con iluminaciones y faroles rojos, nos sentiamos en otro universo!
At Kwong Siew Foundation there was a show of dance, dragons and drums,and with all the lighting and the red lanterns, we felt as if transported to another universe!Considerado el templo más antiguo de la ciudad, Man Mo es una de las gemas de Sheung Wan:enormes conos de incienso en espiral inundan el espacio, mientras los devotos ofrecen sus oraciones en los altares con faroles rojos por todas partes.
Considered the oldest temple in the city, Man Mo is one of Sheung Wan's gems-- massive spiral cones of incense flood the space,while the devout offer their prayers at altars with red lanterns all around.
