Примеры использования Fecundado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿A alguien le gustaría ser fecundado?
Would anyone like to be impregnated?El óvulo puede ser fecundado durante un día.
This egg can be fertilised during one day.En este proceso soloun óvulo madurará y podrá ser fecundado.
During this process,only one egg will mature and be fertilised.Los extraterrestres han fecundado a mi madre.
Aliens have impregnated my mother.Lo que importa es tenerlo en el óvulo antes de que sea fecundado.
What is important is to have it in the egg before it is fertilised.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
óvulo fecundadoel óvulo fecundadoun óvulo fecundadohuevo fecundado
Использование с глаголами
Un hombre lobo fecundado por otro hombre lobo.
A werewolf impregnated by another werewolf.Estoy seguro de quenos está esperando un óvulo listo para ser fecundado.
I'm sure that there's aovule waiting for us, ready to be fertilised.Porque el óvulo puede ser fecundado antes de que una mujer ovule.
Because an egg can be fertilised before a woman ovulates.Una vez fecundado los óvulos comienzan las diferentes fases del desarrollo embrionario.
Once ova are fertilized, the different stages of the embryonic development start.Él mismo hijo de una virgen, fecundado, creo, por un espíritu.
Himself the son of a virgin, impregnated, I believe, by a ghost.El Fuego fecundado en la materia Caótica, es la LUZ Super astral.
The Fire, fertilizing the Chaotic matter, is the Super Astral Light.Estadio embrionario del huevo humano fecundado, constituido por dieciséis células.
Embryonic stage of fertilised human egg made up of sixteen cells.Los Ángeles de la Vida conectan el Hilo de Plata con el zoospermo que va a ser fecundado en una matriz.
The Angels of Life connects the Silver Thread with the zoosperm that is going to be fecundated in a womb.Si el óvulo no es fecundado, la mujer no se queda embarazada.
If the egg is not fertilized, the woman will not get pregnant.La semilla es Óvulo precioso y encantador quedespués de haber sido fecundado se transforma y crece.
The seed is the precious and enchanting ovum,which after having been fecundated, is transformed and grows.El óvulo, tanto si es fecundado o no, viaja hacia el útero.
The ova, whether it is fertilised or not, then travels to the uterus.La evolución les ha enseñado que el hacerlo rápido está en su ADN, yvan al siguiente huevo para ser fecundado lo antes posible.
Evolution's taught them you get in quick, you drop your DNA andget off to the next egg to be fertilised ASAP.Si el óvulo no es fecundado, el cuerpo lo reabsorbe.
If Una vez fecundado, el óvulo se convierte en un preembrión y se transfiere al útero para que pueda continuar su desarrollo.
Once fertilized, the egg is transformed into a proembryo and it has to be transferred to the uterus to continue its development.Dí que otro hombre no hubiera fecundado a mi mujer, no os habría conocido.
Say another man hadn't impregnated my wife, I would have never met you great people.De forma natural, en cada ciclo se pierden centenares de ovocitos ya que sólo uno madura yse convierte en óvulo con capacidad para ser fecundado.
In a natural way, in each cycle you lose hundreds of eggs andonly one turns into an egg with the capacity to be fertilized.Si el óvulo es fecundado, continúa el complejo proceso de la reproducción.
If the egg is fertilized, the complex process of reproduction continues.Al día siguiente de la punción podremos valorar cuantos óvulos han fecundado correctamente observándose la presencia de pronúcleos.
The next day we evaluate the puncture, few properly fertilized eggs have observed the presence of pronucleus.Si el óvulo fue fecundado, puede implantarse satisfactoriamente en el recubrimiento del útero.
If the egg has been fertilised, it may successfully implant itself into the womb lining.En sus raíces hundo mis raíces, a través de sus ramas me estoy expandiendo, de su rocío me embriago, de su espíritu, como un aliento delicioso,estoy fecundado.
For its roots I sink my roots, through its branches I am expanding, from its dew I get inebriated, from its spirit, as a delicious breath,I am fertilized.La mayoría de las veces,el óvulo no es fecundado, así que no se necesita el recubrimiento grueso de la matriz.
Most of the time,the egg is not fertilized so the thick lining of the womb is not needed.Los tres días siguientes post punción folicular,se realiza el seguimiento de los embriones para valorar cuantos han fecundado correctamente y qué calidad tienen.
The next three days after the follicular punction,embryos are monitored in order to evaluate how many of them have been correctly fertilized and their quality.Este ovocito, cuando es fecundado, da lugar a un solo embrión que posteriormente se transferirá al útero materno.
This oocyte, when it is fertilized, becomes a single embryo that will be transferred later.Pero el pez significa que ya el mercurio está preparado, que ha recibido el fuego,que ha sido fecundado para ascender victorioso por el canal medular de los ascetas gnósticos.
But the fish means and the Mercury is prepared, which has received the fire,It has been fertilized to ascend victoriously through the channel Medullary Gnostic ascetics.Menstruación: Si el óvulo no es fecundado, se puede disolver y es absorbido por el revestimiento del útero.
Menstruation: If the egg is not fertilized, it may dissolve and get absorbed by the lining of the uterus.
