Примеры использования Fibrilación atrial на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fibrilación atrial.
Atrial fibrillation.Posiblemente fibrilación atrial.
Possibly A-fib.Fibrilación atrial incontrolada.
Uncontrolled A-fib.Ritmo irregular. Parece fibrilación atrial.
Lrregular rhythm, looks like A-fib.Fibrilación atrial que deriva en embolia.
Atrial fibrillation throwing emboli.¿Tiene antecedentes de fibrilación atrial?
Do you have a history of atrial fibrillation?La fibrilación atrial es un ritmo cardiaco anormal.
As fibrillation is an abnormal heart rhythm.Síntomas e indicaciones de la fibrilación Atrial.
Symptoms and indications of Atrial fibrillation.Tienes fibrilación atrial.
You do have atrial fibrillation.Causas y factores de riesgo de la fibrilación Atrial.
Causes and risk factors of Atrial fibrillation.La fibrilación Atrial(AF) es un tipo de arritmia.
Atrial fibrillation(AF) is one type of arrhythmia.Embolia coronaria debido a la fibrilación atrial sin tratar;
Coronary embolism due to untreated atrial fibrillation;La fibrilación atrial es un ritmo cardiaco anormal.
Atrial fibrillation is the most common heart arrhythmia.O"afib", en donde es una abreviatura de la fibrilación atrial.
Or afib which is an abbreviation for atrial fibrillation.Fibrilación Atrial o ritmo anormalmente rápido del corazón.
Atrial fibrillation or abnormally fast heart rhythm.Órgano o parte del cuerpo implicada en la fibrilación Atrial- corazón.
Organ or part of body involved in Atrial fibrillation- heart.La fibrilación atrial causa un ritmo irregular del corazón.
Atrial fibrillation causes an irregular heart rhythm.FORWARD Trial: Ácidos grasos Omega-3 en la prevención de la fibrilación atrial recurrente.
Leer articulo FORWARD Trial: Use of Omega 3 to prevent recurring atrial fibrillation.Mire en la fibrilación atrial a través de la lupa que la mano….
Look on atrial fibrillation through magnifying glass that human….Aproximadamente el 15 por ciento de los ataques cerebrales se producen en personas con fibrilación atrial.
About 15 percent of strokes occur in persons with atrial fibrillation.La fibrilación atrial es la arritmia más común para afectar al corazón.
Atrial fibrillation is the most common arrhythmia to affect the heart.La biopsia de hígado dio negativo para cáncer peroel procedimiento puso su corazón a fibrilación atrial.
Liver biopsy was negative for cancer. Butthe procedure sent her heart into A-Fib.Si se le diagnostica fibrilación atrial, siga las indicaciones de su médico.
If you are diagnosed with atrial fibrillation, follow your doctor's instructions.Ahora tu presión sanguínea es estable, tu fallo cardíaco congestivo ha mejorado y la fibrilación atrial se ha solucionado.
Your blood pressure's stable now, your CHF is improved and the atrial fibrillation resolved.Fibrilación atrial crónica tratada con anticoagulante, y sangrado gastrointestinal.
Chronic atrial fibrillation treated with anticoagulant; and gastrointestinal bleeding.El Dr. Edgerton es el codirector del Centro de Excelencia de Fibrilación Atrial en el Hospital del Corazón de Baylor Plano.
Dr. Edgerton is the co-director of the Atrial Fibrillation Center of Excellence at The Heart Hospital Baylor Plano.La fibrilación Atrial(AF) hace generalmente los ventrículos contratar más rápidamente que normal.
Atrial fibrillation(AF) usually causes the ventricles to contract faster than normal.Todos los pacientes con fibrilación atrial tienen el peligro de formar coágulos en el atrio.
First of all, ALL patients with atrial fibrillation should receive some form of anticoagulation.Conclusiones: La fibrilación atrial preexcitada tiene en nuestro medio una prevalencia importante.
Conclusions: Pre-excited atrial fibrillation presents an important prevalence in our environment.El hipertiroidismo, fibrilación atrial crónica, extensión significativa del corazón era mayor tolerancia.
Hyperthyroidism, chronic atrial fibrillation, significant expansion of the heart were greater tolerance.
