Примеры использования Final de mi viaje на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hacia el final de mi viaje….
Towards the end of my trip….Momentos que estoy seguro recordaré al final de mi viaje.
Moments I'm sure I'll remember at the end of my trip.Hoy es el final de mi viaje en Vietnam.
Today is the end of my journey in Vietnam.Regreso a la ciudad al final de mi viaje.
I return to the city at the end of my trip.Es el final de mi viaje a través del imperio del Sol.
It's the end of my journey through the empire Éste es el final de mi viaje.
This is the last of my journey.Cuando el viento se calme haremos nuestra jugada, si fallamos,sera el final de mi viaje.
When the wind is calm We will make our move If I fail,It will be the end of my trip.He llegado al final de mi viaje.
I have come to the end of my journey.Llego al final de mi viaje con tantas preguntas como cuando empecé.
I arrive at the end of my journey with as many question as I started with.Estoy llegando al final de mi viaje.
I am nearing the end of my journey.Ahora, es el final de mi viaje a través de la Península Arábiga.
Now, it's the end of my journey through the Arabian Peninsula.Yo he llegado al final de mi viaje.
I have reached the end of my journey.Pero hacia el final de mi viaje, le pregunté al capitán si era un buque feliz.
But towards the end of my voyage, I asked Estoy en el Polo Sur al final de mi viaje.
I'm at the South Pole at the end of my journey.Cuando llegue al final de mi viaje no quiero tener nada que lamentar.
When I come to the end of life's journey, I don't want to have regrets.Pero casi estamos llegando al final de mi viaje.
But we're almost reaching the end of my trip!!Ya llegamos al final de mi viaje por Finlandia.
We are about to reach the end of my trip to Finland.Me alojé allí dos veces al principio y al final de mi viaje a Suiza.
I stayed there twice at the beginning and the end of my trip to Switzerland.Me llevó hasta casi el final de mi viaje para llegar a Castelo de Sao Jorge.
It took me until almost the end of my trip to make it to Castelo Sao Jorge.La madre dijo: He llegado al final de mi viaje.
And mother said:"I have reached the end of my journey.Aunque Colorado sea el final de mi viaje, llevará más tiempo averiguar el resto de los secretos de Borden.
Even if Colorado is the end of my journey, it will take much longer to unravel the rest ¡Echa un vistazo al final de mi viaje!
Check out the end of my visit to this fascinating city!Pues este es el final de mi viaje por Perú.
So this is the end of my trip in Perú.Me acerco al final de mi viaje.
I am now nearing the end of my journey.Así que este es el final de mi viaje tunecino.
So this's the end of my Tunisian trip.Y aquí llegamos al final de mi viaje, y de este post!
That's the end of my trip, and the Regresaré a Dordrecht al final de mi viaje, en treinta días.
I will only return to Dordrecht at the end of my journey, in thirty days time.Señor y condúceme en el camino hasta el final de mi viaje cuando me encuentre frente a tí.
And lead the way for me Till at my journey's ending I shall dwell in Thee.
