Примеры использования Florecerán на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si se les permite, florecerán en julio.
If allowed, they will flower in July.Florecerán los cuerpos y la palabra gerundio.
Bodies will bloom and the word gerund.En los atrios de nuestro Dios florecerán.
Shall flourish in the courts of our God.Pero los justos florecerán como palmeras.
But the godly will flourish like palm trees.Entonces las más asombrosas realizaciones florecerán.
Then the mightiest accomplishments will flower.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
flores florecenplanta floreceflorece en primavera
florece en verano
florecer el desierto
florece en mayo
florece de mayo
flor que florececiudad florecióflorece de junio
Больше
Использование с наречиями
florece profusamente
Использование с глаголами
comienza a florecerempieza a florecercontinuó floreciendosiguen floreciendo
Y esas piedras florecerán y los ruidos cantarán.
Those stones will blossom and the noises sing.Los desiertos de la desesperación florecerán de ella.
Deserts of despair will blossom from it.Los justos florecerán como las palmeras;
Psalm 92:12(GNT) The righteous will flourish like palm trees;Como las flores, sus hijos florecerán al crecer.
Like flowers, your children will blossom as they grow.Los campos florecerán y llegará un nuevo día.
The fields will bloom and a new day Si te quedas inmóvil, flores florecerán alrededor de ti.
If you stand still flowers will blossom around you.Florecerán rosas tristes en la nieve antes de dejarte ir.
Blue roses will blossom in the snow before I ever let you go.Estos, Yo les prometo, florecerán a su debido tiempo.
These, I promise you, shall bloom in due time.Ellos florecerán de marzo a noviembrees, iluminando tus macetas y jardín con color.
They will bloom from March to Novemberis, brightening up your pots and garden with color.Todos los años en la primavera florecerán 7 millones de bombillas en el Keukenhof.
Every year in spring 7 million bulbs will bloom in the Keukenhof.Las flores florecerán, los árboles darán vida, las aves volarán y cantarán.
The flowers will bloom, the trees Toma nota de que, con un profesor, tus habilidades florecerán maravillosamente y mucho más rápido.
Note that under a teacher your skills will bloom faster and more beautifully.¡Las plantas florecerán pomposamente y mucho tiempo, si aprovecharse de la fertilización prodigiosa!
Plants will blossom magnificently and long if to use wonderful top dressing!Algunas especies son muy precisas y florecerán cada año durante los mismos meses.
Some species are very precise and will bloom each year in the same months.Tus relaciones florecerán y tu cuerpo se sentirá más saludable.
Your relationships will flourish and your body Por ejemplo, los bancos que florecerán son aquellos con la intención correcta.
For example, the banks that will flourish are those with the correct intention.Ambas plantas florecerán sin mucho esfuerzo de ti.
Both plants will flower without much effort from you.Los hombres justos, florecerán como las ramas de las palmeras".
The just man shall flourish as the palm tree.".Y los de la ciudad florecerán como la hierba de la tierra.
And those of the city shall flourish like grass of the earth.Diferentes plantas florecerán en diferentes momentos del año.
Different plants will bloom in different times of the year.El mal y la oscuridad florecerán donde nadie tome medidas para derribarlos.
Evil and darkness will flourish where no one takes action to overturn it.Y el amor y el éxtasis florecerán como flores escarlatas bajo su sombra;
And love and ecstasy shall bloom like flowers of scarlet beneath their shadow;Las autoflorecientes florecerán automáticamente un mes después de la germinación.
Autoflowers will flower automatically about a month after germination.Sin usted, los hombres como Dominic florecerán y la violencia podría reclamar muchas vidas.
Without you, men like Dominic will thrive, and violence can claim many more lives.
