Примеры использования Fluirá на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ahora el dinero fluirá hacia ti!
Now the money will start to flow!¿Cómo fluirá en su fase activa?
How will it flow in its active phase?A través de ti, el poder de Dios fluirá hacia el mundo.
Through you gods power would flow into the world.¡La sangre fluirá sobre sus calles!
Blood shall flow in your streets!Fluirá donde Mi Padre lo determine.
It will flow wherever my Father determines.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
agua fluyeagua que fluyerío fluyetransición fluidacomunicación fluidasangre fluyedinámica de fluidosla sangre fluyafluye a través
corriente que fluye
Больше
Использование с наречиями
más fluidafluye hacia abajo
muy fluidafluye libremente
fluye suavemente
fluye naturalmente
fluye directamente
luego fluyefluye lentamente
siempre fluye
Больше
Использование с глаголами
comienza a fluirsigue fluyendoempieza a fluircontinúa fluyendodeja de fluirparece fluirfluid power
Больше
La leche cuajada fluirá hacia el colchón.
The curdled milk will flow out onto the mattress.A lo largo de este corredor,un río de criaturas vivientes fluirá.
Across this corridor,a river of living creatures would flow.El amor fluirá siempre, siempre, siempre.
The love will always, always, always flow.Pero la sangre de los malvados… fluirá como un río.
Yet, the blood of the wicked… shall flow like a river.La sangre fluirá a las puertas del infierno.
Your blood will flow down to the gates of hell.Solo él determinará cuándo fluirá Su Esencia.
He alone La abundancia fluirá rápidamente y sin esfuerzo.
Abundance flows in quickly and effortlessly.Y sus carnes alimentarán las vuestras, su sangre fluirá dentro de vosotros.
And their flesh Así su amor fluirá hacia adentro y tu amor fluirá hacia afuera.
Your love can flow out. In and out.¡La sangre, la sangre de la humanidad, fluirá en las calles en revolución!
Blood, the blood of mankind, shall flow in the streets in revolution!Sangre fluirá en las calles--¡revolución sobre revolución!
Blood shall flow in the streets-revolution upon revolution!La influencia que tuvo en mí fluirá hacia él“para siempre jamás” 4.
His influence on me will flow unto him“forever and ever.” 4.En la piel fluirá fácilmente y manchará todo como si fuera la vida real.
On skin it will flow easily and smear like the real deal.Su amor te llenará y fluirá de tu vida hacia los demás.
His love will fill you and flow out of your life to others.Mi vida fluirá a través de ti a medida que entras en estas preciosas verdades.
My life shall flow through you as you enter into these precious truths.La mayor autoridad fluirá de una relación incremental.
The increased authority will flow out of increased relationship.S fluirá a través de una llamada robótica prefabricada hecha en varios idiomas.
S will flow out via a pre-fabricated robo call done in multiple languages.El agua estará sana y fluirá hacia el exterior de las regiones.
The water will be healthy and flowing outward to the surrounding regions.Fluirá un poco de alimentación al reproductor para mantenerlo listo para funcionar.
A minute flow of power feeds the player to maintain operation readiness.Exceso de agua fluirá hacia abajo y hará gotear el yeso al piso.
Excess water flows and drips down and will cause fresh plaster to fall.Fluirá desde ustedes en todas las direcciones y resonará eternamente por toda la eternidad.
It will flow from yourself in all directions and reverberate eternally throughout eternity.Si no es recíproco, fluirá de vuelta y suavizará y purificará el corazón.”.
If not reciprocated, it will flow back and soften and purify the heart.→.El escupo fluirá hacia abajo, entonces cavas en el sentido opuesto.
The spit will run downwards, so you just dig the opposite way.La energía fluirá, los muros que separan dimensiones se derrumbarán.
The energy would flow into that spot, the walls between the dimensions break down.
