Примеры использования Fue inesperadamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fue inesperadamente interesante.
It was unexpectedly interesting.Su infiltración fue inesperadamente rápida.
His infiltration was unexpectedly quick.El SMB fue inesperadamente pesado debido a los dos imanes bastante grandes en la abertura.
The SMB was unexpectedly heavy because of the two quite big magnets in the opening.El colchón futón fue inesperadamente cómodo.
The futon mattress was unexpectedly comfortable.Sin embargo, fue inesperadamente superada por ByteDance: una multifacética startup china.
However, it was unexpectedly surpassed by ByteDance: a multi-faceted Chinese startup.El proceso de aproximación fue inesperadamente escalofriante.
The approach process was unexpectedly thrilling.Y tú estás haciendo tiempo,lo que me hace por definición ganador, y a ti… Eso fue inesperadamente sensual.
And you're stalling,which would make me by definition the winner and you- Aaaahhh. That was unexpectedly hot.La cocina fue inesperadamente deliciosa.
The cuisine was unexpectedly delicious.La transición al sistema de la LCFF fue inesperadamente rápido.
The transition to the LCFF system was unexpectedly rapid.La reunión de RIE fue inesperadamente temprano este año, así que no pude ir.
The RIE gathering was unexpectedly early this year, so I couldn't make the dates.La respuesta que obtuve durante el primer año fue inesperadamente emocionante.
The response I got for the first year was unexpectedly thrilling.Sin embargo, la votación fue inesperadamente presentada por un decreto presidencial el 5 de febrero de 2018.
However, the vote was unexpectedly brought forward by a presidential decree on 5 February 2018.Brown encontró que la mutación en el ADNmt humano fue inesperadamente rápida, a 0.
Brown found that mutation in human mtDNA was unexpectedly fast, at 0.Fue inesperadamente convertido en un hombre con rasgos afroamericanos, y Melissa fue inicialmente perturbada por el cambio.
He was unexpectedly turned into a man with African-American features, and Melissa En Afganistán, el coronel sueco secuestrado fue inesperadamente puesto en libertad.
In Afghanistan the kidnapped Swedish colonel was unexpectedly released.Read, al elegir la colección, fue inesperadamente movido por el poder expresivo y el contenido emocional de algunas de las obras de los artistas más jóvenes.
Read, in making his collection, was unexpectedly moved by the expressive power and emotional content of some of the younger artist's works.El lugar está cerca del centro histórico, que también fue inesperadamente animada.
The place Partes de su memoria regresaron cuando él fue inesperadamente atacado por el demonio D'Spayre mientras se encontraba en un permiso de ausencia después de percibir la primera muerte de Jean Grey.
Parts of his memory returned when he was unexpectedly attacked by the demon D'Spayre while on a leave of absence after Jean Grey's perceived first death.Desafortunadamente faltan lámpara de cabecera, que para nosotros fue inesperadamente gran problema.
Unfortunately missing bedside lamp, which for us was unexpectedly big problem.La única excepción a destacar fue la cifra de nóminas de mayo, que fue inesperadamente baja: mientras que el ritmo de creación de empleo debería de desacelerar se de manera natural, pues se está cerca de la cifra de pleno empleo, el dato de nóminas no agrícolas de 38.000 parece atípico e incoherente con todos los demás indicadores de el mercado de trabajo, que siguen mostrando se sólidos.
The only notable exception FnEstaba previsto que se retirara en julio del 2016, pero la fecha fue inesperadamente extendida.
Padrino López Este programa forma parte de un programa llamado"Stargate" y fue inesperadamente cerrado.
This program Considerando todas las cosas sucias que dijiste en la última hora, eso fue inesperadamente educado.
Considering all the dirty things you said in the last hour, that was unexpectedly polite.Ella iba a trabajar… yhabía un problema en el lugar de trabajo… para el cual ella fue inesperadamente arrastrada.
She La serie estaba planteada a para ser de cuatro libros yel tercero casi había sido completado cuándo la serie fue inesperadamente abandonada por Bantam en mayo de 2007.
The series La experiencia con el C1 fue diferente a la del U3, era inesperadamente lenta.
The C1 experience La vida parece ser inesperadamente corta;
Life appears to be unexpectedly not long;Los caminos eran inesperadamente grande y fácil de recorrer.
The roads were unexpectedly great and easy to travel.Eres inesperadamente romántico.
You're surprisingly a romanticist.Si cocina repollo en escabeche con él, el resultado será inesperadamente agradable.
If you cook pickled cabbage with it, the result will be unexpectedly pleasant.
