FUE MI HOGAR на Английском - Английский перевод

• was my home

Примеры использования Fue mi hogar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Este fue mi hogar.
This was my home.

Te regalo, lo que un día fue mi hogar.
I give you, what once was my home.

Esto fue mi hogar.
This was my home.

Así que feliz de dejar lo que fue mi hogar.
So happy to leave what was my home.

Ese fue mi hogar.
That was home for me.

Para vivir en la casa que fue mi hogar.
To live in the house which was my home.

Esta ciudad fue mi hogar una vez.
This town was my home once.

Fue mi hogar durante estos 50 años.
It's been my home these 50 years of time.

Este pueblo fue mi hogar.
This town was my home.

Este fue mi hogar durante muchos años.
It was my home for many years.

Ese palacio fue mi hogar.
That palace WAS my home.

Antes fue mi hogar durante muchos años.
Here's my home for many years.

Atlantic City fue mi hogar.
Atlantic City became my home.

Pero fue mi hogar durante 20 años.
But it's been my home for 20 years.

Recorri aquellas tierras que fue mi hogar;
I traveled those lands that was my home;

Ese lugar fue mi hogar durante 20 años.
That place was my home for 20 years.

Desde ese entonces el orfanato fue mi hogar.
The orphanage was my home from then on.

Su lugar fue mi hogar lejos de casa!
His place was my home away from home!.

D urante 7 años Barcelona fue mi hogar.
F or seven years, Barcelona was my hometown.

Sí, claro, Eureka fue mi hogar durante un tiempo.
Yeah. Eureka was my home for a spell.

Durante cinco años, este edificio fue mi hogar.».
For five years, this building was home.".

Su amor fue mi hogar, si entiendes lo que digo.
His love was my home, if you know what I mean.

Directora Lin, por favor no diga eso, este fue mi hogar.
Director Lin, please don't say that, this was my home.

Fue mi hogar desde que era un niño,¿sabes?
It was my home since I was a kid, you know?

En aquel entonces mi hermano del alma fue mi hogar.
Way back then my soul brother was my home.

Este apartamento fue mi hogar durante 7 meses y me encantó todo.
The apartment was my home for 7 months and I loved everything about it.

Di todo lo que tenía en el Atlético. Fue mi hogar durante muchos años.
I gave everything I had at Atlético- it was my home for many years.

Esta ciudad fue mi hogar una vez, y en mi ausencia, Marcel ha conseguido todo lo que yo siempre he querido.
This town was my home once, and in my absence, Marcel has got everything I ever wanted.

Casa de madera en Ubud, fue mi hogar lejos de casa… me encantó todo.
Wooden house in Ubud was my home away from home… I loved everything about it.

Algo que me recuerde siempre la ciudad que fue mi hogar… y a mis tres muy queridas amigas… a quienes nunca olvidaré.
Something to remind me always of the town that was my home, and of my three very dearest friends whom I want never to forget.