Примеры использования Galopes на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuando oyes galopes.
When you hear hooves.No galopes, salvo cuando él te lo indique.
No gallops, unless he tells you.Requiere dos o tres galopes.
Needs two or three outings.Sin ruidos, galopes o fricción.
No murmurs, gallops, or rubs.De los ruidos de espadas y galopes….
From the sound of swords and galloping….Galopes del caballo con velocidad en curva.
Horse gallops with speed in curve.Hora de salir para los galopes, chico.
Time to go out to the gallops, boy.Galopes del caballo salvaje del lavabo de la arena.
Sand Wash Basin wild horse gallops.Son a esas a las que les gusta que las galopes.
It's the horsey ones like you to give them a galloping.Galopes árabes grises del caballo en campo de nieve.
Grey arabian horse gallops on snow field.De estrepitosos galopes y batir de alas En las nubes.
Of thundering hooves and beating wings In clouds above.Galopes del caballo de Gray Arab en un prado verde.
Gray Arab horse gallops on a green meadow.Preparación de exámenes y el paso de galopes 1-7 con la teoría actual.
Exam preparation and passage of gallops 1-7 with current theory.Galopes árabes grises del caballo en campo de nieve.
Galloping grey arabian horse on snow field.Caballos dinámicos y resistentes para galopes embriagadores(sobre las playas y en otro lugar).
Dynamic and resistant horses for Invigorating gallops(on beaches and elsewhere…).Galopes árabes grises de la yegua en fondo oscuro.
Gray arabian mare gallops on dark background.Excursiones para todos los niveles desde tranquilos paseos hasta galopes para jinetes más experimentados.
Excursions for all levels from tranquil walks to gallops for more experienced riders.Exámenes Galopes 4: Salto de obstáculos 0,60-0,80 m.
Gallop Exams 4: jumping from 0.60 to 0.80 m.Ofrecemos:- cursos en una gran carrera panorámica(obstáculos planas o pequeñas) oterreno variado- prácticas para preparar galopes federales APE o aprender a TREC con la dirección, PTV Curso de tierra varios.
We offer:- courses in a large panoramic career(flat or small obstacles) orvaried terrain- internships to prepare federal gallops FFE or learn to TREC with guidance, PTV Course in land various.Galopes árabes grises del caballo en fondo oscuro.
Gray arabian horse gallops on dark background.La cabalgata comenzará con algunos galopes estimulantes por extensiones áridas y paisajes de apariencia lunar.
The ride starts with some exhilarating canters across the arid expanses and lunar-like landscapes.Galopes árabes grises del caballo en campo de nieve.
Portrait of dapple-Grey arabian horse gallops on snow field.Sin embargo, la afirmación del musicólogo Alves dos Reis, indicando que, durante el siglo XIX, la invasión de la música europea(polcas,mazurcas, galopes, contradanzas…) y otros géneros musicales en Cabo Verde, produjo un cambio en la morna, deja entender que, en esa época, la morna ya era una forma musical adulta y acabada.
But when Alves dos Reis says that, during the 19th century, with the invasion of polkas,mazurkas, galops, country dances and other musical genres in Cape Verde, the morna was not influenced, it suggests that by that time the morna was already a fully formed and mature musical genre.Exámenes Galopes 5: Salto de obstáculos de 1,00 m, se pedirá un recorrido de ocho obstáculos sin combinaciones.
Gallop Exams 5: jumping 1.00 meters, it will ask for a tour of eight obstacles without combinations.Los exámenes de los Galopes constan de una parte teórica y otra parte práctica.
The Gallop exams consist of a theoretical and a practical part.Mientras galopes por encima… atravesaremos por el medio.
While you're galloping over the top we will be drilling through the middle.Exámenes Galopes 7: Salto de obstáculos de 1,10 metros, recorrido de ocho obstáculos, con una combinación en una zancada.
Gallop Exams 7: jumping: 1.10 meters distance of eight obstacles, with a stride combination.La asociación France Galop es un actor principal en las carreras de caballos en Francia.
The France Galop association is a major player in French horse racing.Desafío France Galop es usuario de Sage X3 desde hace más de 15 años.
Challenge France Galop has been a Sage X3 user for over 15 years.Dicho esto, Galop no deja espacio para los recuerdos.
That said, Galop leaves no room for memories.
