Примеры использования Garantizan alta на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bajo costo y robustez garantizan alta aplicabilidad.
Low cost and robustness guarantees high applicability.Garantizan alta fidelidad al mensaje y presentan de forma amable lo bueno de fondo.
They guarantee high fidelity to the message and imply underlying goodness in a friendly manner.¿Cuáles son las tecnologías que garantizan alta velocidad?
What are the technologies that ensure high speed?Productos que garantizan alta rentabilidad a nuestros clientes.
Products that guarantee high returns for our clients.Todos los nuestros transductores disponen de numero de serie y garantizan alta precisión y fiabilidad.
All transducers have our serial number and ensure high accuracy and reliability.Los motores lineales garantizan alta precisión de posicionamiento y alta dinámica del movimiento rectilíneo.
Linear motors ensure a high positioning accuracy and Gracias a esta tecnología, los tejidos Skintek garantizan alta velocidad y potencia explosiva.
Thanks to this technology Skintek fabrics ensure high speed and explosive power.La claridad y transparencia garantizan alta estética y una superficie suave junto con un perfil muy bajo una cómoda sensación para el paciente.
The clarity and transparency guarantee high aesthetics and a soft surface together with a very low profile a comfortable feeling for the patient.Elevadas velocidades de trabajo Los accionamientos continuos de la grúa garantizan altas velocidades de trabajo.
The infinitely adjustable crane drive units ensure high working speeds.Las guías autolubricantes garantizan alta fiabilidad y protección contra agua, sales, ácidos y disolventes químicos.
The self-lubricating guides ensure high reliability and protection from water, salt, acids and chemical solvents.Proceso de fabricación ydiseño único, los cuales garantizan alta rentabilidad y larga vida útil.
Unique design andmanufacturing processes ensure high reliability and long service life.Acerca toda su colección de etiquetas termotransferibles para ropa interior, deportiva, de niños y bebes ylas máquinas automáticas Roll-to-Roll para aplicación de etiquetas en bobina que garantizan alta velocidad y precisión.
Offers its whole collection of thermo-transferable labels for underwear, sports, children and baby clothes andthe automatic machines Roll-to-Roll for applying labels in coil, thus guaranteeing high speed and precision.Los servicios de mantenimiento periódicos garantizan alta capacidad de funcionamiento y la máxima calidad.
Regular maintenance services ensure high runnability and top quality.Nuestros productos soportan extremos de pH, alta temperatura y entornos sucios, ynuestros diseños probados en la industria garantizan alta seguridad y fiabilidad.
Our products master extremes of pH, Su estructura sólida,más su gran potencia garantizan alta tasa de penetración y excepcional fiabilidad.
Robust structure plusstrong power ensures high penetration rate and out standing reliability.Tenaris ofrece líneas de alivio y ahogado, inyección de lodo ylíneas hidráulicas con altos grados de acero(hasta 80 Ksi), que garantizan alta presión nominal y reducen el peso del sistema.
Tenaris offers Choke& Kill, Mud Boosting andhydraulic lines in high-strength steel grades(up to 80 Ksi) guaranteeing high pressure rating and reducing the system's weight.Instrumentos de medición de comparación que garantizan alta calidad, alta precisión y fiabilidad.
Comparison measuring instruments which ensure high quality, Las líneas completas"industry 4.0 compliant" propuestas por SMI son la solución ideal para exigencias de producción de 3.600 a 33.600 botellas por hora yse basan en elecciones tecnológicamente avanzadas que garantizan alta eficiencia, amplia flexibilidad de gestión, bajos consumos energéticos y una relación precio-calidad de las mejores del mercado.
SMI's"industry 4.0 compliant" complete lines are the ideal solution for production requirements from 3,600 to 33,600 bottles per hour,based on technologically advanced choices that ensure high efficiency, large running flexibility, low energy consumption and a quality/price ratio among the best on the market.El estricto control de calidad ylas normas GMP garantizan alta calidad, reproducibilidad y pureza.
Strict quality control andGMP standards ensure high quality, reproducibility, and purity.Mecánica de precisión ycomponentes confiables garantizan alta constancia y cortos tiempos de ciclo.
Precision mechanics andreliable components guarantee high repeatability and short cycle times.Los conceptos de MAHLE creados para utilizar el calor residual del motor eléctrico yde la electrónica de potencia garantizan alta eficiencia energética, lo que corresponde a la ampliación de la autonomía en vehículos eléctricos energizados por baterías.
MAHLE concepts designed to utilize waste heat from the electric motor andpower electronics ensure high energy efficiency-synonymous with extending the electric cruising range in battery-powered electric vehicles.Le garantizamos alta calidad del producto y perfecta posibilidad para adelgazar con èxito.
We guarantee high quality and Le garantizamos alta disponibilidad, seguridad y tiempos de respuesta rápidos.
We guarantee high availability, security and fast response times.Nuestra empresa garantiza alta calidad Khadi telas y hierbas.
Our company ensure high quality khadi fabrics and herbal items.Utilizamos acero grueso y garantizamos alta calidad de recubrimiento.
We use thick steel and guarantee high coating quality.El empleo de contenedores confiables garantiza alta calidad en la transportación de cargas perecederas. SeaCo.
The use of reliable containers ensures high quality of perishable cargo transportation. SeaCo.Layout óptimo yalmacenaje automático garantizan altos niveles de seguridad.
Optimal layout andautomated storage ensure high workplace safety standards.Utilizamos el acero grueso y garantizamos alta calidad de la capa.
We use thick steel and guarantee high coating quality.Esta característica garantiza alta digestibilidad y ayuda el mantenimiento de la musculatura.
This feature ensures high digestibility and assists in maintaining the musculature.Suministros Insumos desarrollados para garantizar alto desempeño y calidad de impresión.
Supplies Inputs developed for guaranteeing high performance and printing quality.
