Примеры использования Generador de impulsos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Generador de impulsos electromagnético.
Electromagnetic pulse generator.A continuación, se conecta el electrodo al generador de impulsos del S-ICD.
The electrode is then attached to the S-ICD pulse generator.En el generador de impulsos de materia exótica.
In the exotic matter pulser.Esta función es accesible si se programa un retorno mediante dinamo tacométrica o generador de impulsos.
This function can be accessed if feedback via tachogenerator or pulse generator is programmed.Sin generador de impulsos, no puede sobrecargar el núcleo.
Without the pulser, he can't overload the core.Más información Dónde comprar generador de impulsos/ circuito integrado HV7350.
More information Where to Buy pulse generator/ IC HV7350.El generador de impulsos de materia exótica se ha activado.
Exotic matter pulser has been activated.Ver los demás productos Supertex generador de impulsos/ circuito integrado HV7355.
See the other products Supertex pulse generator/ IC HV7355.El generador de impulsos contiene la batería y una pequeña computadora.
The pulse generator contains the battery and a tiny computer.Ver los demás productos B&K Precision generador de impulsos/ con modo de barrido 4030 series.
See the other products B&K Precision pulse generator/ sweep 4030 series.Un generador de impulsos, que incluye la batería y varios circuitos electrónicos.
A pulse generator, which includes the battery and several electronic circuits.Eje delantero Suspensión electromecánica con relación de dirección variable y generador de impulsos de dirección.
Electromechanical power-assisted steering with variable steering ratio and steering pulse generator.Activar el generador de impulsos en el interior va a ser fácil.
Enable the pulse generator inside, it will be easy.Dirección asistida electromecánica con relación de dirección variable y generador de impulsos de dirección Frenos.
Electromechanical power-assisted steering with variable steering ratio and steering pulse generator Brakes.Consiste en un generador de impulsos y cables, llamados derivaciones.
It consists of a pulse generator and wires, called leads.Pensado para transformar la señal de impulsos del tacógrafo o generador de impulsos del vehículo, en una señal continua.
Designed to transform the tachograph Para el reemplazo del generador de impulsos, necesitará un procedimiento de sustitución del dispositivo implantable.
To replace the pulse generator, you will need an implantable device replacement procedure.La empresa suiza Plastechnik fabrica con polímero Victrex PEEK sin reforzar las piezas huecas ylas cubiertas de los álabes, que se sueldan entre sí una vez acoplado el generador de impulsos.
El generador de impulsos convierte una presión hidráulica constante en impulsos de presión de alta frecuencia.
The pulse generator transforms a constant hydraulic pressure into high-frequency pressure Todavía no entiendo cómo bloquear el generador de impulsos en el circuito de retroalimentación- que nunca estar en fase.
I still don't understand how you lock the pulse generator to the feedback circuit- they will never be in phase.El generador de impulsos es un aparato eléctrico alimentado por una fuente de energía de 9-12 V que produce impulsos electromagnéticos óptimos.
The pulse generator is an electronic device Fed by a 9-12V power source Which creates optimal electromagnetical charges.La calibración de fábrica se hace con un generador de impulsos y es típicamente±15% del fondo de escala relativa al Cesio-137.
Factory calibration is by pulse generator and is typically±15% of full scale relative to Cesium 137.El generador de impulsos genera corrientes eléctricas de baja frecuencia para las partes bajas de la médula espinal y estimula los nervios espinales.
The pulse generator delivers low frequency electrical currents to lower parts of the spinal cord and stimulates the spinal nerves.El sensor TDR consta de dos otres varillas paralelas(sondas), un generador de impulsos, un analizador de señal y un cable conectado al registrador de datos.
The TDR sensor consists of two orthree parallel rods(probes), a pulse generator, a signal analyzer, and a cable attached to the datalogger.Para 1929, el último modelo(el mecanismo E-4)tenía un nuevo y simplificado generador de impulsos de disparo, un nuevo gatillo motorizado y el cable de impulsos estaba dentro de un tubo de metal, que lo protegía y le permitía tomar curvas cerradas.
By 1929 the latest model(the E-4 gear)had a new and simplified impulse generator, a new trigger motor, and the Las escalas son las siguientes: DI:< 400 mA HB:< 800 mA Si su unidad de control no puede registrar la escala<400 mA para DI, el generador de impulsos aumentará la intensidad de la corriente en un lapso de tiempo de entre 100 y 120 ms para poder simular una lámpara incandescente normal de 12 V 21 W.
The stages of detection are as follows: DI:< 400 mA HB:< 800 mA If your control unit cannot detect stage<400 mA for DI, the pulse generator will increase the amperage in an interval of 100 to 120 ms to simulate the level consistent with a standard 12 V(21 W) bulb.¿Sería un fallo en el generador de impulso?
A malfunction in the impulse generator?El generador de impulso falla.
Lmpulse generator's failing.Generadores de impulsos de corriente elevada, según se indica… N.B.
High-current pulse generators, as follows… N.B.¿Queda algo en los generadores de impulso, B'Elana?
Anything left in those impulse generators, B'Elanna?
